דער וויליאמסבורגער עירוב

[ויצא]

איינע פון די טענות וואס די אוסרים זאגן איז
א עירוב וואס קען נישט פסול ווערן איז נישט קיין כשר'ע עירוב
נאדיר...

און ב"פ, מאנסי, קרית יואל איז שוין געווען אמאל אזא זאך ?

[דעת קדשי]

[חלום חלמתי]

איינע פון די טענות וואס די אוסרים זאגן איז
א עירוב וואס קען נישט פסול ווערן איז נישט קיין כשר'ע עירוב
נאדיר...

און ב"פ, מאנסי, קרית יואל איז שוין געווען אמאל אזא זאך ?

מאנסי יא
גלילות קרית יואל יא

[נאציאנאל]

=

[געצל]

איינע פון די טענות וואס די אוסרים זאגן איז
א עירוב וואס קען נישט פסול ווערן איז נישט קיין כשר'ע עירוב
נאדיר...

און ב"פ, מאנסי, קרית יואל איז שוין געווען אמאל אזא זאך ?

ב"פ און מאנסי ווייס איך נישט, ק"י אין די אמאליגע יארן (פארן לייגן די געיטס מחיצות) איז עס געווען א נישט זעלטענע ערשיינונג

[דעת קדשי]

[הדסים]

איינע פון די טענות וואס די אוסרים זאגן איז
א עירוב וואס קען נישט פסול ווערן איז נישט קיין כשר'ע עירוב
נאדיר...

און ב"פ, מאנסי, קרית יואל איז שוין געווען אמאל אזא זאך ?

ב"פ און מאנסי ווייס איך נישט, ק"י אין די אמאליגע יארן (פארן לייגן די געיטס מחיצות) איז עס געווען א נישט זעלטענע ערשיינונג

בפ נישט און ווב אויך נישט, און די סיבה איז פשוט ווייל דער עירוב באשטייט עפי"ר נישט פון פאקטישע מחיצות.

[silent]

אין מאנסי איז געווען א תנאי פון די וויזניצע רבי אז מען זאל עס מאכן 1 וואך פסול

[יאנטשי]

אין מאנסי איז געווען א תנאי פון די וויזניצע רבי אז מען זאל עס מאכן 1 וואך פסול

איין וואך בכלל? איין וואך א חודש, יאר, שמיטה?

[הדסים]

אין מאנסי איז געווען א תנאי פון די וויזניצע רבי אז מען זאל עס מאכן 1 וואך פסול

איין וואך בכלל? איין וואך א חודש, יאר, שמיטה?

אין באלטימאר פלעגט מען מאכן איינמאל א יאר, און יענע וואך איז געווען דער אפיל פארן עירוב...

[יושע שרייבער]

אויב איינער קען אויסקלארן, וויליאמסבורג עירוב, און די ברוקלין עירוב, זענען אין די יעצטיגע צייטן ווען די וויליאמסבורג עירוב איז פסול איז די ברוקלין עירוב כשר?

[תינוק הבורח]

אויב איינער קען אויסקלארן, וויליאמסבורג עירוב, און די ברוקלין עירוב, זענען אין די יעצטיגע צייטן ווען די וויליאמסבורג עירוב איז פסול איז די ברוקלין עירוב כשר?

יא.

[אנדערער]

וויאזוי קען זיין אז די ברוקלין עירוב זאל זיין כשר אין די זעלבע צייט וואס די וויליאמסבורג עירוב איז פסול?

[דעת קדשי]

גראדע געהערט פון א דיין אז די ברוקלין עירוב איז שוואכער ווי די וויליאמסבורגע עירוב און די מקילים אין די וומס''ב עירוב זאלן זיך נישט פארלאזן אויף די ברוקלינע עירוב

[הדסים]

וויאזוי קען זיין אז די ברוקלין עירוב זאל זיין כשר אין די זעלבע צייט וואס די וויליאמסבורג עירוב איז פסול?

פרעג ענדערש פארוואס דארף מען א וו"ב עירוב אויב ס'איז דא ברוקלין עירוב?..

[בן נביאים]

וויאזוי קען זיין אז די ברוקלין עירוב זאל זיין כשר אין די זעלבע צייט וואס די וויליאמסבורג עירוב איז פסול?

פרעג ענדערש פארוואס דארף מען א וו"ב עירוב אויב ס'איז דא ברוקלין עירוב?..

אין ירושלים מאכט די בד"צ די עירוב אין א קלענערע שטח ווי די ציוניסטישע רבנות

דאס הייסט אז דער שטח העירוב פונעם בד"צ איז אינעם שטח העירוב פון די רבנות

ששש זאגטס נישט אויס, וועגן דעים מאכט נישט די בד"צ א ברכה אויף זייער עירוב משום חשש ברכה לבטלה

[מאירוואלף]

עני אפדעיט ווען עס וועט זיין פארראכטן?

[אנדערער]

גראדע געהערט פון א דיין אז די ברוקלין עירוב איז שוואכער ווי די וויליאמסבורגע עירוב און די מקילים אין די וומס''ב עירוב זאלן זיך נישט פארלאזן אויף די ברוקלינע עירוב

אזוי קוקט מיר אויס. אנדערש קען איך נישט פארשטיין

[צווייטער]

וויאזוי קען זיין אז די ברוקלין עירוב זאל זיין כשר אין די זעלבע צייט וואס די וויליאמסבורג עירוב איז פסול?

פרעג ענדערש פארוואס דארף מען א וו"ב עירוב אויב ס'איז דא ברוקלין עירוב?..

אין ירושלים מאכט די בד"צ די עירוב אין א קלענערע שטח ווי די ציוניסטישע רבנות

דאס הייסט אז דער שטח העירוב פונעם בד"צ איז אינעם שטח העירוב פון די רבנות

ששש זאגטס נישט אויס, וועגן דעים מאכט נישט די בד"צ א ברכה אויף זייער עירוב משום חשש ברכה לבטלה

אין עיר הצדק קרית יואל איז געווען פאר א היפשער תקופה (קען זיין אז נאכאלס, נישט מברר געווען) וואס די 2 קהילות אין שטאט האבן געמאכט א עקסטערע זיכוי הפת. ווער עס האט געמאכט די ברכה ווייס איך נישט.

[חלום חלמתי]

פרעג ענדערש פארוואס דארף מען א וו"ב עירוב אויב ס'איז דא ברוקלין עירוב?..

אין ירושלים מאכט די בד"צ די עירוב אין א קלענערע שטח ווי די ציוניסטישע רבנות

דאס הייסט אז דער שטח העירוב פונעם בד"צ איז אינעם שטח העירוב פון די רבנות

ששש זאגטס נישט אויס, וועגן דעים מאכט נישט די בד"צ א ברכה אויף זייער עירוב משום חשש ברכה לבטלה

אין עיר הצדק קרית יואל איז געווען פאר א היפשער תקופה (קען זיין אז נאכאלס, נישט מברר געווען) וואס די 2 קהילות אין שטאט האבן געמאכט א עקסטערע זיכוי הפת. ווער עס האט געמאכט די ברכה ווייס איך נישט.

נאכאלץ אזוי, טשאטא רב מאכט אן אייגענע זיכו הפת

[יאנטשי]

אין ירושלים מאכט די בד"צ די עירוב אין א קלענערע שטח ווי די ציוניסטישע רבנות

דאס הייסט אז דער שטח העירוב פונעם בד"צ איז אינעם שטח העירוב פון די רבנות

ששש זאגטס נישט אויס, וועגן דעים מאכט נישט די בד"צ א ברכה אויף זייער עירוב משום חשש ברכה לבטלה

אין עיר הצדק קרית יואל איז געווען פאר א היפשער תקופה (קען זיין אז נאכאלס, נישט מברר געווען) וואס די 2 קהילות אין שטאט האבן געמאכט א עקסטערע זיכוי הפת. ווער עס האט געמאכט די ברכה ווייס איך נישט.

נאכאלץ אזוי, טשאטא רב מאכט אן אייגענע זיכו הפת

אויך א אייגענעם עירוב?

[אנדערער]

אין ירושלים מאכט די בד"צ די עירוב אין א קלענערע שטח ווי די ציוניסטישע רבנות

דאס הייסט אז דער שטח העירוב פונעם בד"צ איז אינעם שטח העירוב פון די רבנות

ששש זאגטס נישט אויס, וועגן דעים מאכט נישט די בד"צ א ברכה אויף זייער עירוב משום חשש ברכה לבטלה

אין עיר הצדק קרית יואל איז געווען פאר א היפשער תקופה (קען זיין אז נאכאלס, נישט מברר געווען) וואס די 2 קהילות אין שטאט האבן געמאכט א עקסטערע זיכוי הפת. ווער עס האט געמאכט די ברכה ווייס איך נישט.

נאכאלץ אזוי, טשאטא רב מאכט אן אייגענע זיכו הפת

ברכה?

[צווייטער]

אין עיר הצדק קרית יואל איז געווען פאר א היפשער תקופה (קען זיין אז נאכאלס, נישט מברר געווען) וואס די 2 קהילות אין שטאט האבן געמאכט א עקסטערע זיכוי הפת. ווער עס האט געמאכט די ברכה ווייס איך נישט.

נאכאלץ אזוי, טשאטא רב מאכט אן אייגענע זיכו הפת

אויך א אייגענעם עירוב?

די זיכוי הפת אינעם עירוב איז מער מאסגעבנד ווי די בענדלעך.

[דריידל]

וויאזוי קען זיין אז די ברוקלין עירוב זאל זיין כשר אין די זעלבע צייט וואס די וויליאמסבורג עירוב איז פסול?

פרעג ענדערש פארוואס דארף מען א וו"ב עירוב אויב ס'איז דא ברוקלין עירוב?..

די מאפע פון ברוקלין'ע עירוב נעמט נישט אריין וויליאמסבורג ס'גייט נאר ביז לאפעיעט. ס'איז מיר זייער אינטערעסאנט פארוואס טאקע, אבער אזוי איז עס.

למעשה הער איך אז ר' יעקב זיידא לאזט יא טראגן אין וויליאמסבורג על סמך פונעם ברוקלין'ע עירוב.

[צווייטער]

וויאזוי קען זיין אז די ברוקלין עירוב זאל זיין כשר אין די זעלבע צייט וואס די וויליאמסבורג עירוב איז פסול?

פרעג ענדערש פארוואס דארף מען א וו"ב עירוב אויב ס'איז דא ברוקלין עירוב?..

די מאפע פון ברוקלין'ע עירוב נעמט נישט אריין וויליאמסבורג ס'גייט נאר ביז לאפעיעט. ס'איז מיר זייער אינטערעסאנט פארוואס טאקע, אבער אזוי איז עס.

למעשה הער איך אז ר' יעקב זיידא לאזט יא טראגן אין וויליאמסבורג על סמך פונעם ברוקלין'ע עירוב.

רבי יעקב זיידא גיבט דאך די הכשר אויפן ברוקלינער עירוב, וואס האסטו געוואלט ער זאל זאגן?