מסע הקודש פון אדמו"ר מסאטמאר (מהר"א) קיין ארה"ק כסלו תשפ"ו - שבת תולדות אין מירון

[קוקן פאזיטיוו]

בצל הקודש
=ציון לבשי בגדי תפארתך הנה מלכך יבא לך=

מיט התרגשות של שמחה נעמען אויף אנ"ש תושבי ארץ הקודש ודי בכל אתר ואתר די בשורה מרנינה אז עס איז באשטעטיגט געווארן אז הוד כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א וועט אונטערנעמען א מסע הקודש קיין ארץ הקודש בקרב קהילתינו הק' דעם קומענדיגן ווינטער תשפ"ו הבעל"ט, לרגל די מעמד חנוכת הבית פארן בנין החדש בנות פיגא דמוסדותינו הק' אין בני ברק, און די מעמד יציקת המקוה בבנין החדש והמפואר דקהילתינו ומוסדותינו הק' בירושלים עיה"ק.

שבת קודש פרשת תולדות וועט בעז"ה געפראוועט ווערן אויף א דערהויבענער פארנעם ברוב פאר והדר אין אתרא קדישא מירון בהשתתפות אלפי אנשי שלומינו מכל רחבי תבל.

במשך די נסיעה וועט רבינו שליט"א פוקד זיין די ציונים הק' אין גליל לקראת די היסטארישע חתונה הגדולה פונעם ערשטן אור אייניקל וועלכע קומט פאר דעם קומענדיגן חודש כסלו הבעל"ט.

מער פרטים פון די דערהויבענע מעמדים וועט אי"ה נאכפאלגן בקרוב.

"צהלו ורוני יושבת ציון כי גדול בקרבך קדוש ישראל"
~~

[ווער]

image - 2025-06-10T092947.763.png (2.21 MiB) געזען געווארן 1797 מאל

image - 2025-06-10T092948.889.png (2.57 MiB) געזען געווארן 1797 מאל

[שלמה פריעדמאן]

געפילן פון חדוה עילאה און כיסופין דקדושה באנעמט די הערצער פון ציבור אנשי שלומינו תלמידי וחסידי סאטמאר אומעטום מיטן בשורה טובה כי באה - נאך א לענגערע צייט אפשניט פון אנגעצויגענע מלחמה אומשטענדן אין ארה"ק - איז אין די טעג באשטעטיגט געווארן אז כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א וועט אי"ה אונטערנעמען א היסטארישע מסע הקודש קיין ארץ ישראל לפאר ולרומם קהילותינו הק' ומוסדותי' בארה"ק.

די הויפט ציהל פון די נסיעה הרוממה איז די היסטארישע חגיגות און מעמדים וואס דער רבי שליט"א וועט פייערן בישורון מלך בהתאסף ראשי יחד שבטי ישראל, די געהויבענע מעמד 'יציקת הקומות' פאר'ן בנין האדיר והחדש תל תלפיות וואס ווערט געבויט און גאלאפירט מיט גרויס אומפעט אין פלטרין של מלך אין ירושלים עיה"ק וועלכע וועט דינען אלס צענטער לתורה ולתפילה פאר קהילתינו הק' ומוסדותי' בקרתא דשופריא ת"ו.

ומשנהו בדומה לו, די שוין לאנג-ערווארטעטע חגיגת 'חנוכת הבית' אויפן פראכטיגן און אויג-כאפנדע השלמת הבנין האדיר והחדש פון בית חינוך לבנות אין צענטער פון שטאט בני ברק, נאך וואס די מלאכת הבנין האט זיך פארצויגן א לאנגע תקופה מיט עטליכע צווישנדע הפסקות צוליב די שווערע קאוויד-סעזאן און דערנאך די אנגעצויגענע מלחמה תקופה ה"י, דעריבער אצינד איז די שמחה כפולה ומכופלת אז ענדליך איז מען שוין ב"ה זוכה לברך על המוגמר אויפן בנין החדש על תילה בנויה ברוב פאר והדר.

די גולת הכותרת פונעם מסע הקודש וואס וועקט אויף געגועין דכסיפין, בענקענדיגע און הייליגע געפילן ביים ציבור, איז די ערווארטעטע 'סאטאמארער שבת מירון' וועלכע וועט אפגעראכטן ווערן בשבת קודש המתאחדת פון אלופי אלפי ישראל ומלכם בראשם מרן רבינו שליט"א שב"ק פרשת תולדות אין אתרא קדישא מירון סמוך ונראה צום ציון המצויינת פון התנא האלוקי רבי שמעון בר יוחאי.

הערנדיג פונעם שבת מירון ערוועקט דאס די לעכטיגע זכרונות פון די פארגאנגענע שבת פרשת פקודי תשע"ו וואס דער גוטער טעם און רישומא קדישא פונעם היסטארישן שבת מרומם ונעלה ליגט נאך פאר יעדן אין די ביינער און איז נאך עד היום א געשפרעך פון התרגשות ביי וועם עס האט דאס בייגעוואוינט, דעריבער קוקן שוין ארויס אנשי שלומינו די בכל אתר ואתר א לענגערע תקופה מתי יבוא לידינו ונקיימנה ווען וועט מען שוין נאכאמאל האבן די זכיה צו אזא שבת מלא רגש התעוררות ודביקות בצילא דרשב"י, און דערפאר רופט דאס אצינד ארויס א זעלטענע פרייד ביי יעדן הערנדיג אז הנה זה בא מ'גייט בעזהשי"ת ווידער האבן די געלעגנהייט און זכיה צו א 'סאטמארער שבת מירון'.

מטעם הנהלת קהל יטב לב ד'סאטמאר בארץ ובגולה איז פארמירט געווארן א וועד הנסיעה, וועלכע האבן שוין אנגעהויבן מיט די עבודת הקודש פון ארגאניזירן דעם מסע הקודש און שבת המרומם, אינאיינעם מיט די גאר געניטע עסקנים פון קהלתינו הקדושות אין ירושלים און בני ברק, שוין עטליכע וואכן וואס מ'ארבעט אויס די פלענער אלעס זאל קלאפן על צד היותר טוב, באזונדער האט מען מיט עטליכע וואכן צוריק אפגעדונגען די דירות און אכסניות אויפן בארג אין מירון צו קענען איינקוואטירן דעם ציבור אויף שב"ק.

אין א ספעציעלע מודעה מטעם דעם וועד הנסיעה ווערט געבעטן דער ציבור אנ"ש בכל לשון של בקשה זיך נישט ווענדן פערזענליך צו באשטעלן קיין אכסניות אין מירון בכדי נישט צו גורם זיין קיין התייקרות בשער, אזוי אז עס זאל טאקע ערמעגליך זיין אפצורעכטן דעם שבת אינעם אתרא קדישא.

מערערע פרטים פונעם מסע הקודש און שבת המרומם וועט אי"ה נאכפאלגן.

*צהלי ורוני יושבת ציון כי גדול בקרבך קדוש ישראל*

[ליינען]

כ'האף ס'וועט זיין א טשארטער פליגער!

[הימל]

כ'האף ס'וועט זיין א טשארטער פליגער!

זארג נישט... ללכת מיט נסיעה וועלן ביידע צושטעלן טשארטערס לויטן געברויך.

[ליינען]

כ'האף ס'וועט זיין א טשארטער פליגער!

זארג נישט... ללכת מיט נסיעה וועלן ביידע צושטעלן טשארטערס לויטן געברויך.

איך מיין צו זאגן איך האף מען גייט צישטעלן א געהריגע פעקעטש פלעין שלאפן עסן אין אלעס ארים

[שבת קודש]

סאטמאר האט שוין נייע נייעס קאנאלן? בחדרי חרדים און קול בחצרות? עפעס שמעקט נישט ריכטיג דא

די שטילע נסיעה איז ווייסבערג אויך געווען די ערשטע צו מעלדן.

אין ארץ ישראל ארבעטן זאכן אנדערש ווי די בוזט געוואוינט, דזשעק טעיפער און שאן הענעטי פון דא, זענען ארי' ארליך און ווייסבערג דארט..

שטעלט זיך ארויס אז זיי זענען געווען גערעכט און יא קול בחצרות האט עס דאסמאל די 'ערשטע' געמאלדן

[דער תהלים איד]

סאטמאר האט שוין נייע נייעס קאנאלן? בחדרי חרדים און קול בחצרות? עפעס שמעקט נישט ריכטיג דא

די שטילע נסיעה איז ווייסבערג אויך געווען די ערשטע צו מעלדן.

אין ארץ ישראל ארבעטן זאכן אנדערש ווי די בוזט געוואוינט, דזשעק טעיפער און שאן הענעטי פון דא, זענען ארי' ארליך און ווייסבערג דארט..

שטעלט זיך ארויס אז זיי זענען געווען גערעכט און יא קול בחצרות האט עס דאסמאל די 'ערשטע' געמאלדן

יעדע געמבל קען געלונגען...

[שלמה פריעדמאן]

כ'הער אז די פלענער ווי ס'הייסט יעצט גייט די ריזן מעמד ההדלקה פארקומען אויפן 'גיגאנטישן שטח 89 אין מירון'

[חלום חלמתי]

כ'הער אז די פלענער ווי ס'הייסט יעצט גייט די ריזן מעמד ההדלקה פארקומען אויפן 'גיגאנטישן שטח 89 אין מירון'

פששששש קראנט געהערט???


(נישטא ערגעץ אנדערש ווי צו מאכן אין מירון..)

[לכל קהלא]

כ'הער אז די פלענער ווי ס'הייסט יעצט גייט די ריזן מעמד ההדלקה פארקומען אויפן 'גיגאנטישן שטח 89 אין מירון'

פששששש קראנט געהערט???


(נישטא ערגעץ אנדערש ווי צו מאכן אין מירון..)

און בכלל זעה איך נישט אז די פלאץ פאר די טענט צוים דאווענען זאלן זיי מסכים זיין. די זעלבע מיטן טענט פאר די טישן..דא גייט געקומען זיכער א דאפלטע עולם ווי לעצטע מאל ונזכה ונחיה ונראה...

[שור שנגח]

כ'הער אז די פלענער ווי ס'הייסט יעצט גייט די ריזן מעמד ההדלקה פארקומען אויפן 'גיגאנטישן שטח 89 אין מירון'

פששששש קראנט געהערט???


(נישטא ערגעץ אנדערש ווי צו מאכן אין מירון..)

און בכלל זעה איך נישט אז די פלאץ פאר די טענט צוים דאווענען זאלן זיי מסכים זיין. די זעלבע מיטן טענט פאר די טישן..דא גייט געקומען זיכער א דאפלטע עולם ווי לעצטע מאל ונזכה ונחיה ונראה...
[/q

פארוואס נישט,?
סאיז דאך א מאסיווע גיגאנטישע שטח

[לכל קהלא]

פששששש קראנט געהערט???


(נישטא ערגעץ אנדערש ווי צו מאכן אין מירון..)

און בכלל זעה איך נישט אז די פלאץ פאר די טענט צוים דאווענען זאלן זיי מסכים זיין. די זעלבע מיטן טענט פאר די טישן..דא גייט געקומען זיכער א דאפלטע עולם ווי לעצטע מאל ונזכה ונחיה ונראה...
[/q

פארוואס נישט,?
סאיז דאך א מאסיווע גיגאנטישע שטח

די ביסט אמאל געווען דארט?

[שור שנגח]

און בכלל זעה איך נישט אז די פלאץ פאר די טענט צוים דאווענען זאלן זיי מסכים זיין. די זעלבע מיטן טענט פאר די טישן..דא גייט געקומען זיכער א דאפלטע עולם ווי לעצטע מאל ונזכה ונחיה ונראה...
[/q

פארוואס נישט,?
סאיז דאך א מאסיווע גיגאנטישע שטח

די ביסט אמאל געווען דארט?

יא
דאס איז די זעלבע שטח ווי רבי אלימלך בידערמאן שליט'א האט היי יאר אפגעראכטן זיין הדלקה

[לכל קהלא]

די ביסט אמאל געווען דארט?

יא
דאס איז די זעלבע שטח ווי רבי אלימלך בידערמאן שליט'א האט היי יאר אפגעראכטן זיין הדלקה

די רעדסט פון 89 אהא פאר טישן הדלקה אפשר!

[לכל קהלא]

די רעדסט פון 89 אהא פאר טישן הדלקה אפשר!

גאנץ א גוטע וואק פונעם מושב

[קוקן פאזיטיוו]

ס'נעמט צו וואקן מינוט אויב וואקט מען נארמאל פון ציון ביז שטח נישט געפערליך און וומ"ס פון קעסקעיד ביז ביהמ"ד הגדול הופער נעמט די זעלבע און ק"י פון קארלסבורג ביז ביהמד הגדול נעמט די זעלבע אויב נישט לענגער ממעג אביסל וואקן

[בערל דער פייפער]

ס'נעמט צו וואקן מינוט אויב וואקט מען נארמאל פון ציון ביז שטח נישט געפערליך און וומ"ס פון קעסקעיד ביז ביהמ"ד הגדול הופער נעמט די זעלבע און ק"י פון קארלסבורג ביז ביהמד הגדול נעמט די זעלבע אויב נישט לענגער ממעג אביסל וואקן

א בארג אפאר מאל א שבת ווי אויך עלטערע אידן

[לכל קהלא]

ס'נעמט צו וואקן מינוט אויב וואקט מען נארמאל פון ציון ביז שטח נישט געפערליך און וומ"ס פון קעסקעיד ביז ביהמ"ד הגדול הופער נעמט די זעלבע און ק"י פון קארלסבורג ביז ביהמד הגדול נעמט די זעלבע אויב נישט לענגער ממעג אביסל וואקן

מינוטן נעמעט עס נישט. קוקט נישט אויס ווי די האסט געוואקט דעם בארג+מיט א שטראם פון מענטשן נעמט עס אסאך לענגער.האב מיר יעצט ל‘‘ג בעמור געמאכט די וועג.ביטער שווער געווען...

[הדסים]

ס'נעמט צו וואקן מינוט אויב וואקט מען נארמאל פון ציון ביז שטח נישט געפערליך און וומ"ס פון קעסקעיד ביז ביהמ"ד הגדול הופער נעמט די זעלבע און ק"י פון קארלסבורג ביז ביהמד הגדול נעמט די זעלבע אויב נישט לענגער ממעג אביסל וואקן

מינוטן נעמעט עס נישט. קוקט נישט אויס ווי די האסט געוואקט דעם בארג+מיט א שטראם פון מענטשן נעמט עס אסאך לענגער.האב מיר יעצט ל‘‘ג בעמור געמאכט די וועג.ביטער שווער געווען...

מיר גענומען ארום 25 מינוט

[לינדען תושב]

כ'הער אז די פלענער ווי ס'הייסט יעצט גייט די ריזן מעמד ההדלקה פארקומען אויפן 'גיגאנטישן שטח 89 אין מירון'

(נישטא ערגעץ אנדערש ווי צו מאכן אין מירון..)

גערעכט. אבער איך גלייב שווער אז סאטמאר וועט מאכן אפציעל אין א שטח וואס איז פון די מדינה.

[בערל דער פייפער]

כ'הער אז די פלענער ווי ס'הייסט יעצט גייט די ריזן מעמד ההדלקה פארקומען אויפן 'גיגאנטישן שטח 89 אין מירון'

(נישטא ערגעץ אנדערש ווי צו מאכן אין מירון..)

גערעכט. אבער איך גלייב שווער אז סאטמאר וועט מאכן אפציעל אין א שטח וואס איז פון די מדינה.

די אנדערע שטחים איז די זעלבע אינטער די מדינה,

עס איז דא א חילוק צווישן א שטח וואס געהערט פאר זיי צו א שטח/הדלקה/ מעמד וואס ווערט צוגעשטעלט און אהערגעשטעלט דורך זיי

[קיין נפקמ]

די שטח ווי עס איז געווען די היכל הטישן פקודי ע"ו הייסט וויאזוי? יענץ איז געווען אינמיטן בארג אויב געדענק איך גוט. וואס איז דארט יעצט?

[חלום חלמתי]

די שטח ווי עס איז געווען די היכל הטישן פקודי ע"ו הייסט וויאזוי? יענץ איז געווען אינמיטן בארג אויב געדענק איך גוט. וואס איז דארט יעצט?

יענץ איז געווען תולדות אהרן ס'ערזעסטירט שויניש

[דער חסיד]

כ'הער אז די פלענער ווי ס'הייסט יעצט גייט די ריזן מעמד ההדלקה פארקומען אויפן 'גיגאנטישן שטח 89 אין מירון'

(נישטא ערגעץ אנדערש ווי צו מאכן אין מירון..)

גערעכט. אבער איך גלייב שווער אז סאטמאר וועט מאכן אפציעל אין א שטח וואס איז פון די מדינה.

שטח 89 איז נישט פון די מדינה סאיז פון 13 תושבים פון מירון לג בעומר דינגט עס די מדינה פון זיי