'וואך אין שריפט', וועכנטליכע מאגאזין פון 'די וואך'

[אהרן]

כ'האף אז די וואך האט זיך געלערנט א לעקציע פון דעם יו"ט אז כלל ישראל איז נישט גרייט צו צאלן $15 פאר מים שלנו רחיים של יד.

אפילו אין ק"י ווי דאס איז די איינציגסטע אויסגאבע וואס ווערט אפיציעל פארשפרייט און אפילו נאכן צוזאמענעמען די אינגערמאן איז עס נאך אלץ נישט געגאנגען.

נעם אין חשבון אז זיי פרינטן היבש מער ווי אנדערע אויסגאבעס איך האב באמערקט ביי איין גרויסע סופערמארקעט ווען די מאמענט און די וואך איז אנגעקומען איז די וואך געווען כאטש 4 מאל מער ווי די מאמענט

[חלום חלמתי]

כ'האף אז די וואך האט זיך געלערנט א לעקציע פון דעם יו"ט אז כלל ישראל איז נישט גרייט צו צאלן $15 פאר מים שלנו רחיים של יד.

אפילו אין ק"י ווי דאס איז די איינציגסטע אויסגאבע וואס ווערט אפיציעל פארשפרייט און אפילו נאכן צוזאמענעמען די אינגערמאן איז עס נאך אלץ נישט געגאנגען.

נעם אין חשבון אז זיי פרינטן היבש מער ווי אנדערע אויסגאבעס איך האב באמערקט ביי איין גרויסע סופערמארקעט ווען די מאמענט און די וואך איז אנגעקומען איז די וואך געווען כאטש 4 מאל מער ווי די מאמענט

קען זיין.

איך בין אבער איינס פון די וואס פלעגן אלס קויפן די וואך און דאסמאל נאר מאמענט.

[שמח]

כ'האף אז די וואך האט זיך געלערנט א לעקציע פון דעם יו"ט אז כלל ישראל איז נישט גרייט צו צאלן $15 פאר מים שלנו רחיים של יד.

אפילו אין ק"י ווי דאס איז די איינציגסטע אויסגאבע וואס ווערט אפיציעל פארשפרייט און אפילו נאכן צוזאמענעמען די אינגערמאן איז עס נאך אלץ נישט געגאנגען.


אפשר זאלן זיי איבערקלערן די השגחה, כ'זעה מאמענט איז מצליח אן דעם...

כ'מיין דו ווייסט נישט וויפיל זיי דרוקן און וויפיל ס'איז געגאנגען...

פארוואס ענטפער איך בכלל? כ'ווייס דאך שוין יא אז דו האסט בלויז געוואלט צוקומען צו דיין לעצטע שורות, אבער שוין...

[חלום חלמתי]

כ'האף אז די וואך האט זיך געלערנט א לעקציע פון דעם יו"ט אז כלל ישראל איז נישט גרייט צו צאלן $15 פאר מים שלנו רחיים של יד.

אפילו אין ק"י ווי דאס איז די איינציגסטע אויסגאבע וואס ווערט אפיציעל פארשפרייט און אפילו נאכן צוזאמענעמען די אינגערמאן איז עס נאך אלץ נישט געגאנגען.


אפשר זאלן זיי איבערקלערן די השגחה, כ'זעה מאמענט איז מצליח אן דעם...

כ'מיין דו ווייסט נישט וויפיל זיי דרוקן און וויפיל ס'איז געגאנגען...

פארוואס ענטפער איך בכלל? כ'ווייס דאך שוין יא אז דו האסט בלויז געוואלט צוקומען צו דיין לעצטע שורות, אבער שוין...

האסט עס געקויפט?
האסט עס געליינט?
האסט געטראפן עפעס א אינטרעסאנטע אינטערוויו, אפהאנדלונג, באשרייבונג?
אויב יא טייל ביטע מיט.


אפילו שמעון ראלניצקי איז נישט געווען עפעס מורא'דיג

[מאירוואלף]

זייער הנאה געהאט פון די אינטערוויו מיט הגאון רבי בערל פוברסקי. חוץ מזה זייער טרוקן...

[שאינו יודע לשאול]

כ'האף אז די וואך האט זיך געלערנט א לעקציע פון דעם יו"ט אז כלל ישראל איז נישט גרייט צו צאלן $15 פאר מים שלנו רחיים של יד.

אפילו אין ק"י ווי דאס איז די איינציגסטע אויסגאבע וואס ווערט אפיציעל פארשפרייט און אפילו נאכן צוזאמענעמען די אינגערמאן איז עס נאך אלץ נישט געגאנגען.


אפשר זאלן זיי איבערקלערן די השגחה, כ'זעה מאמענט איז מצליח אן דעם...

כ'מיין דו ווייסט נישט וויפיל זיי דרוקן און וויפיל ס'איז געגאנגען...

פארוואס ענטפער איך בכלל? כ'ווייס דאך שוין יא אז דו האסט בלויז געוואלט צוקומען צו דיין לעצטע שורות, אבער שוין...

האסט עס געקויפט?
האסט עס געליינט?
האסט געטראפן עפעס א אינטרעסאנטע אינטערוויו, אפהאנדלונג, באשרייבונג?
אויב יא טייל ביטע מיט.


אפילו שמעון ראלניצקי איז נישט געווען עפעס מורא'דיג

געקויפט. כהאלט עס אינמיטן ליינען, און כהאב הנאה.

אויב איינער פארקויפט געמאלענע וואסער איז עס ענדערש די מאמענט. די שרייבער האבן זיי בעסערע - ביי א מייל, אבער אין תוכן איז די וואך געווען מיין געווינער.

א באזוך אין אפריקע, א לאנד וואס איז שוין באשריבן געווארן כמעט אזויפיל מאל וויפיל אידן האבן שוין באזוכט, איז ביי מיר נישט אינטערסאנטער ווי א אינפארמאטיווע - און אין מאמענט שפראך: געוואגטע - באזוך קיין ווענעזועלע.

נאר וואס, די גוטע שרייבער האט מאמענט, און זיי פארקויפן גוט זייערע ארטיקלען. א דעקל מיט א דזשיראף איז אסאך מער ציענד ווי א בילד פון א קאר אין אן אלטע געסל... כאטש וואס אין די ארטיקל זעלבסט שטייט גארנישט וועגן דזשיראפן... פארפאלן, ער פובליצירט זיך גוט.

וועגן שמעון ראלניצקי ביסטו גערעכט, צו געבן פאר אים אזא סארט ארטיקל דארף מען זיך גאר שווער פאררעכענען...

וואס איז די מעשה מיט אינגארמאן? איך האב עס געהעריג געזען אין די געשעפטן.

[שמח]

כ'מיין דו ווייסט נישט וויפיל זיי דרוקן און וויפיל ס'איז געגאנגען...

פארוואס ענטפער איך בכלל? כ'ווייס דאך שוין יא אז דו האסט בלויז געוואלט צוקומען צו דיין לעצטע שורות, אבער שוין...

האסט עס געקויפט?
האסט עס געליינט?
האסט געטראפן עפעס א אינטרעסאנטע אינטערוויו, אפהאנדלונג, באשרייבונג?
אויב יא טייל ביטע מיט.


אפילו שמעון ראלניצקי איז נישט געווען עפעס מורא'דיג

געקויפט. כהאלט עס אינמיטן ליינען, און כהאב הנאה.

אויב איינער פארקויפט געמאלענע וואסער איז עס ענדערש די מאמענט. די שרייבער האבן זיי בעסערע - ביי א מייל, אבער אין תוכן איז די וואך געווען מיין געווינער.

א באזוך אין אפריקע, א לאנד וואס איז שוין באשריבן געווארן כמעט אזויפיל מאל וויפיל אידן האבן שוין באזוכט, איז ביי מיר נישט אינטערסאנטער ווי א אינפארמאטיווע - און אין מאמענט שפראך: געוואגטע - באזוך קיין ווענעזועלע.

נאר וואס, די גוטע שרייבער האט מאמענט, און זיי פארקויפן גוט זייערע ארטיקלען. א דעקל מיט א דזשיראף איז אסאך מער ציענד ווי א בילד פון א קאר אין אן אלטע געסל... כאטש וואס אין די ארטיקל זעלבסט שטייט גארנישט וועגן דזשיראפן... פארפאלן, ער פובליצירט זיך גוט.

וועגן שמעון ראלניצקי ביסטו גערעכט, צו געבן פאר אים אזא סארט ארטיקל דארף מען זיך גאר שווער פאררעכענען...

וואס איז די מעשה מיט אינגארמאן? איך האב עס געהעריג געזען אין די געשעפטן.

@חלום חלמתי

גא''מ

געליינט סיי מאמענט און סיי די וואך ביידע האבן געהאט אינטערסאנטע און גוטע זאכן.

איך פערזענליך האב בכללות מער ליב געהאט די וואך אבער פון מאמענט אויך שטארק הנאה געהאט, בעיקר פון הרב וואזנער ארטיקל, מענדל וואגשאל און לב אהרן.

[שינאווער]

די שריפט דעי וואך איז געווען משוגע צו ווערן.

שמעון ראלניצקי איז אריינגעקומען אזוי קלאר.
און אזוי אויך די פראיעקטן מיט די אינטערוויוס איבער די חתונות און די געשטראנדעטע.

און אזוי אויך איז די גרעפיקס ארויף צו א נעקסט לעוועל.

ס'דערקענט זיך די כוחות וואס מען לייגט אריין!

און אז איך שרייב שוין, דארף אויך דערמאנט ווערן די צוויי נייע הערליכע קאלום'ס - "גלעזער" פון אליעזר קרויס, און "לעבעדיג" פון פנחס לייפער.

ביידע קאלומס זענען עכט צום זאך, קלאר, און גאר אינטערעסאנט און תוכנדיג.


דער גאנצער מאגאזין איז צום באוואונדערן יעדער קאלום און ארטיקל עקסטער, אבער דאס איז מיר יעצט ארויפגעקומען אין זכרון בשעתן שרייבן.


כה לחי!!

[צפת'ער געסלאך]

וואסא פשט אז די וואך איז געגאנען צו א לעוועל פון נעמען לעזער קרויס צו שרייבען, זיי האלטען זיך אוועק פון קונטוורסיע

[חלום חלמתי]

וואסא פשט אז די וואך איז געגאנען צו א לעוועל פון נעמען לעזער קרויס צו שרייבען, זיי האלטען זיך אוועק פון קונטוורסיע

די גאנצע שריפט האט זיך עטוואס אוועקגעריקט פון זייערע אמאליגע פרינציפן, לכאורה לצורך פרנסה. איך גלייך עס גראדע, מיין טאטע זז"ג וויל עס שוין אויפהערן קויפן....

[שינאווער]

וואסא פשט אז די וואך איז געגאנען צו א לעוועל פון נעמען לעזער קרויס צו שרייבען, זיי האלטען זיך אוועק פון קונטוורסיע

די גאנצע שריפט האט זיך עטוואס אוועקגעריקט פון זייערע אמאליגע פרינציפן, לכאורה לצורך פרנסה. איך גלייך עס גראדע, מיין טאטע זז"ג וויל עס שוין אויפהערן קויפן....

איך גלייך עס אויך גראדע.

די מעלה פון זיי איז, אז אפילו זייערע נייע קאלום'ס איז אויך אויף א געוויסע וועג אויף זייער שניט.

כקען עס נישט מסביר זיין, פארשטייסט?

די לעצטע צוויי וואכן האב איך נישט געהאט די מאמענט, און יא די שריפט, און איך האב עכט הנאה געהאט דערפון, איך געדענק נישט ווען איך זאל אמאל אזוי נתפעל ווערן פון זיי.

[חלום חלמתי]

וואסא פשט אז די וואך איז געגאנען צו א לעוועל פון נעמען לעזער קרויס צו שרייבען, זיי האלטען זיך אוועק פון קונטוורסיע

די גאנצע שריפט האט זיך עטוואס אוועקגעריקט פון זייערע אמאליגע פרינציפן, לכאורה לצורך פרנסה. איך גלייך עס גראדע, מיין טאטע זז"ג וויל עס שוין אויפהערן קויפן....

איך גלייך עס אויך גראדע.

די מעלה פון זיי איז, אז אפילו זייערע נייע קאלום'ס איז אויך אויף א געוויסע וועג אויף זייער שניט.

כקען עס נישט מסביר זיין. פארשטייסט?

ס'איז אזויווי איינער זאגט זעסט דארט? דארט טאר מען נישט קוקן..

[צפת'ער געסלאך]

וואסא פשט אז די וואך איז געגאנען צו א לעוועל פון נעמען לעזער קרויס צו שרייבען, זיי האלטען זיך אוועק פון קונטוורסיע

די גאנצע שריפט האט זיך עטוואס אוועקגעריקט פון זייערע אמאליגע פרינציפן, לכאורה לצורך פרנסה. איך גלייך עס גראדע, מיין טאטע זז"ג וויל עס שוין אויפהערן קויפן....

איך גלייך עס אויך גראדע.

די מעלה פון זיי איז, אז אפילו זייערע נייע קאלום'ס איז אויך אויף א געוויסע וועג אויף זייער שניט.
איך קען עס נישט מסביר זיין, פארשטייסט?

די לעצטע צוויי וואכן האב איך נישט געהאט די מאמענט, און יא די שריפט, און איך האב עכט הנאה געהאט דערפון, איך געדענק נישט ווען איך זאל אמאל אזוי נתפעל ווערן פון זיי.

ס'מאכט גראדע זייער נערוועז די אלע סארט קאלומס (ווי לדוגמא שריים און אונטער-שריפט-ווענט סיך ווי א וואך) וואס שרייבען טשאדלע באדלע און מאלן וואסער און קייען ווייץ

[אנדערער]

ס'מאכט גראדע זייער נערוועז די אלע סארט קאלומס (ווי לדוגמא שריים און אונטער-שריפט-ווענט סיך ווי א וואך) וואס שרייבען טשאדלע באדלע און מאלן וואסער און קייען ווייץ

נישט יעדעם מאכט עס נערוועז. עס זענען דא וואס גלייכן עס.

[חלום חלמתי]

ס'מאכט גראדע זייער נערוועז די אלע סארט קאלומס (ווי לדוגמא שריים און אונטער-שריפט-ווענט סיך ווי א וואך) וואס שרייבען טשאדלע באדלע און מאלן וואסער און קייען ווייץ

נישט יעדעם מאכט עס נערוועז. עס זענען דא וואס גלייכן עס.

איך געדענק די זעלבע טענה אויף מאמענט. נעמסט א מענטש די מוזט יעדע וואך שרייבן א ארטיקל. היסטאריע? וויסנשאַפֿט? נאלעדזש? ניין. דזשאסט שרייב... ביסט א סעלעברעטי סאו דארף איך דיר אין מיין טיעם שרייב און שוין....

מאמענט האט טאקע אויסגעקוקט ווי א כ'ווייס וואס,ַיעדע בלעטל איז געווען געפילן מיט אינספיראציע חיזוק מיט בויך וויי.. די ארטיקלען זענען באשטאנען וויזוי דער שרייבער איז אויפגעשטאנען אינדערפרי אפגעגאסן נעגל וואסער און געמאכט א קאפי, דערנאך געדאווענט שחרית און ארויסגעפארן. אויפן וועג געקויפט פרישטאג און ס'איז געווען טרעפיק... וכו' וכו' וכו' עעענדליך איז ער אנגעקומען מ'האט אים למעשה נישט אריינגעלאזט אבער ער האט נאכגעהערט אז ס'איז געווען עפעס מוראדיג...

למעשה מאמענט האט שוין מסדר געווען רוב פון דעי 'רעדן צו זיך אליין' ארטיקלען, די וואך וויל יעצט גיין אויף דעם טריפ...

[הדסים]

ס'מאכט גראדע זייער נערוועז די אלע סארט קאלומס (ווי לדוגמא שריים און אונטער-שריפט-ווענט סיך ווי א וואך) וואס שרייבען טשאדלע באדלע און מאלן וואסער און קייען ווייץ

נישט יעדעם מאכט עס נערוועז. עס זענען דא וואס גלייכן עס.

איך געדענק די זעלבע טענה אויף מאמענט. נעמסט א מענטש די מוזט יעדע וואך שרייבן א ארטיקל. היסטאריע? וויסנשאַפֿט? נאלעדזש? ניין. דזשאסט שרייב... ביסט א סעלעברעטי סאו דארף איך דיר אין מיין טיעם שרייב און שוין....

מאמענט האט טאקע אויסגעקוקט ווי א כ'ווייס וואס,ַיעדע בלעטל איז געווען געפילן מיט אינספיראציע חיזוק מיט בויך וויי.. די ארטיקלען זענען באשטאנען וויזוי דער שרייבער איז אויפגעשטאנען אינדערפרי אפגעגאסן נעגל וואסער און געמאכט א קאפי, דערנאך געדאווענט שחרית און ארויסגעפארן. אויפן וועג געקויפט פרישטאג און ס'איז געווען טרעפיק... וכו' וכו' וכו' עעענדליך איז ער אנגעקומען מ'האט אים למעשה נישט אריינגעלאזט אבער ער האט נאכגעהערט אז ס'איז געווען עפעס מוראדיג...

למעשה מאמענט האט שוין מסדר געווען רוב פון דעי 'רעדן צו זיך אליין' ארטיקלען, די וואך וויל יעצט גיין אויף דעם טריפ...

יאפ א גרויסע ישועה געווען דאס ענדיגן די אלע קאלומס אין מאמענט, למעשה אברהם מרדכי איז פיין געווען העמיר זען צו דער נייער וועט זיין בעסער.

[שאינו יודע לשאול]

נישט יעדעם מאכט עס נערוועז. עס זענען דא וואס גלייכן עס.

איך געדענק די זעלבע טענה אויף מאמענט. נעמסט א מענטש די מוזט יעדע וואך שרייבן א ארטיקל. היסטאריע? וויסנשאַפֿט? נאלעדזש? ניין. דזשאסט שרייב... ביסט א סעלעברעטי סאו דארף איך דיר אין מיין טיעם שרייב און שוין....

מאמענט האט טאקע אויסגעקוקט ווי א כ'ווייס וואס,ַיעדע בלעטל איז געווען געפילן מיט אינספיראציע חיזוק מיט בויך וויי.. די ארטיקלען זענען באשטאנען וויזוי דער שרייבער איז אויפגעשטאנען אינדערפרי אפגעגאסן נעגל וואסער און געמאכט א קאפי, דערנאך געדאווענט שחרית און ארויסגעפארן. אויפן וועג געקויפט פרישטאג און ס'איז געווען טרעפיק... וכו' וכו' וכו' עעענדליך איז ער אנגעקומען מ'האט אים למעשה נישט אריינגעלאזט אבער ער האט נאכגעהערט אז ס'איז געווען עפעס מוראדיג...

למעשה מאמענט האט שוין מסדר געווען רוב פון דעי 'רעדן צו זיך אליין' ארטיקלען, די וואך וויל יעצט גיין אויף דעם טריפ...

יאפ א גרויסע ישועה געווען דאס ענדיגן די אלע קאלומס אין מאמענט, למעשה אברהם מרדכי איז פיין געווען העמיר זען צו דער נייער וועט זיין בעסער.

יצחק שלמה? ער האט אסאך צו פארקויפן, עמיר זען צי ער וועט.

[שלמה]

וועלכע אויסגאבע פארקויפט די מערסטע?

[פעינטיג]

וועלכע אויסגאבע פארקויפט די מערסטע?

איז דא א וועג צו וויסן?

[שלמה]

וועלכע אויסגאבע פארקויפט די מערסטע?

איז דא א וועג צו וויסן?

ס'דארף צו הייסן אז די וואך איז נומבער איינס, כ'בין נייגעריג די רייע ווייטער ס'זיכער דא וואס ווייסן

[אנדערער]

שמעלצער איז יעדע וואך אינטרעסאנט. קען זיין אמאל פאלט אריין אומגעלונגענע סחורה אבער איך געדענק נישט

מארקאוויטש אויך בדרך כלל זייער פיין און צום פונקט

[צפת'ער געסלאך]

איך געדענק די זעלבע טענה אויף מאמענט. נעמסט א מענטש די מוזט יעדע וואך שרייבן א ארטיקל. היסטאריע? וויסנשאַפֿט? נאלעדזש? ניין. דזשאסט שרייב... ביסט א סעלעברעטי סאו דארף איך דיר אין מיין טיעם שרייב און שוין....

מאמענט האט טאקע אויסגעקוקט ווי א כ'ווייס וואס,ַיעדע בלעטל איז געווען געפילן מיט אינספיראציע חיזוק מיט בויך וויי.. די ארטיקלען זענען באשטאנען וויזוי דער שרייבער איז אויפגעשטאנען אינדערפרי אפגעגאסן נעגל וואסער און געמאכט א קאפי, דערנאך געדאווענט שחרית און ארויסגעפארן. אויפן וועג געקויפט פרישטאג און ס'איז געווען טרעפיק... וכו' וכו' וכו' עעענדליך איז ער אנגעקומען מ'האט אים למעשה נישט אריינגעלאזט אבער ער האט נאכגעהערט אז ס'איז געווען עפעס מוראדיג...

למעשה מאמענט האט שוין מסדר געווען רוב פון דעי 'רעדן צו זיך אליין' ארטיקלען, די וואך וויל יעצט גיין אויף דעם טריפ...

יאפ א גרויסע ישועה געווען דאס ענדיגן די אלע קאלומס אין מאמענט, למעשה אברהם מרדכי איז פיין געווען העמיר זען צו דער נייער וועט זיין בעסער.

יצחק שלמה? ער האט אסאך צו פארקויפן, עמיר זען צי ער וועט.

ווער? יצחק שלמה דרעזנער האט אנגהויבען שרייבען אין די מאמענט? און מלאך האט אויפגעהערט?

[שלמה]

זיי האבן אנגעהויבן ארויסקומען אין א היבש קלענערן פארמאט. וואס קען זיין די סיבה?

[Azoi Tzi Zugen]

unnamed.jpg (79.58 KiB) געזען געווארן 438 מאל

unnamed_11zon.jpg (442.01 KiB) געזען געווארן 438 מאל

[שמח]

זיי האבן אנגעהויבן ארויסקומען אין א היבש קלענערן פארמאט. וואס קען זיין די סיבה?

ס'איז נישט באקאנט וואס דו מיינסט, זיי זיך קלארער מסביר.

ס'איז נישט קלענער.