סאטמאר מאנסי = מתנה טובה יש לי בבית גנזי ו"שבת הקהל" שמה =
אנשי שלומינו תלמידי וחסידי סאטמאר תושבי מאנסי נעמען אויף מיט גרויס איבערראשונג און פרייד די בשורה טובה ומרנינה אז מטעם הנהלת קהילתינו הק' איז נארוואס באשטעטיגט געווארן אז עס וועט בעז"ה פארקומען א היסטארישע שבת התאחדות "שבת הַקְהֵל" בצל הקודש פונעם מנהיג העדה אבינו רועינו כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א
דער ערשטמאליגער שבת וועט אי"ה געפראוועט ווערן אין די ארמון האטעל אין סטעמפארד קאנעטיקוט דעם קומענדיגן שבת קודש פ' שופטים ו' אלול בעצם יומא דהילולא קדישא פונעם הייליגן ייטב לב זי"ע וועלכע רבינו שליט''א פראוועט יערליך בקרב קהילתינו
די תפילות און טישן וועלן געפראוועט ווערן אויף א געהויבענעם פארנעם בצילא דמהימנותא פון נכד בעל הילולא כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א
אנשי שלומינו זענען מלא התרגשות און גרייטן זיך בהכנה דרבה צו דעם היסטארישן שבת
די עסקני וועד השבת ארבעטן אין די טעג אויס די לעצטע דעטאלן
פרטים און סדר הרשמה וועט אי"ה געמאלדן ווערן אין די קומענדיגע וואכן
= לקראת שבת לכו ונלכה - רצוננו לראות את מלכינו =
