סאטמאר (מהר"א): נייעסן און שמועסן בתוככי הקהלה

[Joel]

רבינו שליט"א ביים מסיבת לחיים נאך תפילת שחרית אין ישיבה קטנה סניף ישמח משה בהנהלת הר"ר אברהם הערש זאלדאן שליט"א.

[לא ימושו מפיך]

תתחדש סאטמאר מאנסי!

בנין אדיר ונהדר, כלילת יופי, הוד והדר, משוש כל העיר.

ישיבה קנין תורה סאטמאר

ווערט בעז"ה באנייט קומענדיגע זונטאג בראשות כ"ק מרן רבינו שליט"א.

בנין אדיר, פארענדיגט בליץ שנעל אויפן שענסטע פארנעם בהשתדלות פונעם בונה ומקים, הנדיב האדיר ובריח התיכון, ר' הערשל בר"מ ווערטהיימער הי"ו מראשי קהלתינו ועומד לימין הקודש של כ"ק מרן רבינו שליט"א להרחיב גבולי הקדושה וטהרה בכל פינות העיר הגדולה.

[קוקן פאזיטיוו]

מאנסי

[קוקן פאזיטיוו]

מאנסי

[קוקן פאזיטיוו]

נייע דיינים אין וומ"ס



פארגאנגענעם זונטאג פרשת שופטים יומדה"ל פון מרן רביה"ק בעל דברי יואל זי"ע איז פארגעקומען צוויי באזונדערע מעמדי התמנות דיינים בבית הגה"צ אבדק"ק ור"מ שליט"א אין קרית יואל וואו מען האט אויפגענומען הרה"ג ר' אלחנן חיים הורוויץ שליט"א, בן הגה"צ ר' אלטר אליעזר הורוויץ שליט"א - רב דביהמ"ד קדושת יו"ט דקהילתינו הק' ב"פ, וחתן הגה"צ ר' לייבוש טייטלבוים זצ"ל - דומ"ץ קרית ויואל משה מאנטיסעלא און באזונדער הרה"ג ר' יצחק יאזשעף שליט"א, בן הרה"ח ר' יו"ט הי"ו וחתן הרה"ח ר' אביגדור פרענקל הי"ו צו דינען אלץ מו"ץ בקהילתינו הק' אין וויליאמסבורג.

ביי די מעמדים זענען אנוועזענד געווען די חברי הנהלת בית הוראה הרה"ח ר' שמואל דוד מארקאוויטש הי"ו און הרה"ח ר' טובי' שעהנפעלד הי"ו און נאך עטליכע ראשי והנהלת הקהילה.

די נייע דיינים האבן אויפגעטראטן מיט א דרשה לכבוד המאורע,
דער רב האט געמאכט א לחיים און אנגעוואונטשן פאר'ן דיין שליט"א ובני משפחתם, און דער רב האט משמיע געווען דברי הדרכה און סיפורי קודש פונעם בעל הילולא פאר א לענגערע צייט.

[שטייפע קוגל]

שוין דריי פרישע דיינים אויפגענומען די לעצטע צוויי חדשים.

[לא ימושו מפיך]

היינט במשך די טאג אין מאנסי האט די רבי באזוכט בבתי נגידים בעם ווי עס איז געחתמעט געווארן שטרות פון קרוב צי פינף מיליאן דאלאר לטובת די בנין החדש פון די ישיבה.

הרה"ח הישיש ר' הערש אלימלך ווערצבערגער הי"ו ראה"ק קהל ויואל משה.
הרה"ח ר' שמואל זאנוויל ווערטהיימער הי"ו מנהל מוסדותינו.
הרה"ח ר' הערשל ווערטהיימער הי"ו בונה ומקים הבנין.
הרה"ח ר' ארי' האפמאן הי"ו

בבנין הישיבה האט זיך באטייליגט הרבני הנגיד הנכבד ר' אברהם יקותיאל יערמיאש הי"ו וואס האט אפגעקויפט די זכות אדיר היכל בית המדרש פאר א מיליאן דאלאר לע"נ אביו הרה"ח ר' גדלי' יערמיאש ז"ל.