ווער איז פון ארץ ישראל

[הירש]

שלום וברכה!
איך וואוין אין א"י.
סאיז קלינגט אז איך בין דער איינציגער דא.
טאקע?
נייער באניצער

[מלך בייוואז]

מיז נישט זיין

[אנדערער]

שלום וברכה!
איך וואוין אין א"י.
סאיז קלינגט אז איך בין דער איינציגער דא.
טאקע?
נייער באניצער

@איש ציון

[אברהם הלוי]

וויאזוי קענסטי שרייבן אין אידיש?

[מלך בייוואז]

וויאזוי קענסטי שרייבן אין אידיש?

ווער?

[אברהם הלוי]

הירש

[מלך בייוואז]

וויאזוי קענסטי שרייבן אין אידיש?

ווער?

הירש

אז ער וואוינט אין ארץ ישראל קען ער נישט קיין אידיש?

[רב הכולל]

צ'ק

עיני ד' אלקיך שם מראשית השנה עד אחרית השנה

[אברהם הלוי]

ווער?

הירש

אז ער וואוינט אין ארץ ישראל קען ער נישט קיין אידיש?

שרייבן אידיש ניין

[הירש]

איך האב יעצט באמערקט דעם שמועס דא, איר זענט גערעכט, שרייבן אידיש איז טאקע א קונץ פאר אונז אין ארץ ישראל, אבער מיר פרובירן שטענדיג זיך צו פארבעסערן און שרייבן ריכטיג.

[אנדערער]

איך האב יעצט באמערקט דעם שמועס דא, איר זענט גערעכט, שרייבן אידיש איז טאקע א קונץ פאר אונז אין ארץ ישראל, אבער מיר פרובירן שטענדיג זיך צו פארבעסערן און שרייבן ריכטיג!

ביסט א קינצלער

[הירש]

איך האב יעצט באמערקט דעם שמועס דא, איר זענט גערעכט, שרייבן אידיש איז טאקע א קונץ פאר אונז אין ארץ ישראל, אבער מיר פרובירן שטענדיג זיך צו פארבעסערן און שרייבן ריכטיג!

ביסט א קינצלער

שכוייח! (אגב, מיין אידיש איז נישט אזוי גוט. און איך זוך טאקע א חברותא וואס האט שוין א באַזיס אין עברית און וויל עס קענען בעסער, כדי מיר זאלן קענען העלפן איינער דעם אנדערן און אויסשארפן די שפראך אינאיינעם.)