פראגעס און שמועסן איבער דעם צענזור אויף אידטיש

[בערל]

איך בין נאך ניי דא, איז דא עפעס באזינדערע תקנות וואס ממעג שריייבן אין די POM פליפ-פאון מיט הכשר אשכול?

איך זעי מהאט מיר געמעקט דארט,

דאס וואס איר האט געטוהן דארט זאלט איר נישט טוהן אין קיין שום אשכול, פאר מער ליינט אדורך די פארשריפטן.

אביסל הסבר, וועלעכע תקנה האב איך עובר געווען?

איך זעי אין אנדערע אשכולת מעקט מען נישט פאר אזאנע זאכן,

[א שרייבער]

די הנהלה האט שוין געשריבן אז דארט איז נישט קיין לב טהור טעמע

לב טהור איז נאר אפן ע''פ הוראות הגאון חיד''ו, מאי שנא? חידו'ס דעת תורה איז נישט גילטיג נאר ביי לב טהור?

אז די הנהלה וועט באקומען אן הוראה איז א אנדערע נידון.

זאל די הנהלה נעמען די מיה און אנרופן הגה"ג די חיד"א ווייס פרעגן וואס ער האלט.

אפשר איז עס א מצוה שא"א לעשות ע"י אחרים.

נ.ב. די זעלבע איז גילטיג פאר הנהלת מאמענט מאגאזין...

[ווייסעריש]

עס איז דא א קליפ מיט עטליכע פרויען. איך האב מעורר געווען דערוועגן מען האט פארמעקט מיין פאוסט. אבער געלאזט דעם ווידיא.

איך קען באשטיין צי וויסן וואס די רול איז.

[שמח]

עס איז דא א קליפ מיט עטליכע פרויען. איך האב מעורר געווען דערוועגן מען האט פארמעקט מיין פאוסט. אבער געלאזט דעם ווידיא.

איך קען באשטיין צי וויסן וואס די רול איז.

האסט באריכטעד יענע פאוסט מיטן קליפ?

[מערכת אידטיש]

עס איז דא א קליפ מיט עטליכע פרויען. איך האב מעורר געווען דערוועגן מען האט פארמעקט מיין פאוסט. אבער געלאזט דעם ווידיא.

איך קען באשטיין צי וויסן וואס די רול איז.

מיר ווייסן נישט פון אזא סארט זאך און נאך אז מיר זאלן ח”ו צולאזן אזא זאך. אויב קענט איר עס ביטע באריכטן זייט אזוי גוט און באריכט עס.

מיר זעהען נישט קיין באריכט פון אייך.

[חצקל משמש]

עס איז דא א קליפ מיט עטליכע פרויען. איך האב מעורר געווען דערוועגן מען האט פארמעקט מיין פאוסט. אבער געלאזט דעם ווידיא.

איך קען באשטיין צי וויסן וואס די רול איז.

מיר ווייסן נישט פון אזא סארט זאך און נאך אז מיר זאלן ח”ו צולאזן אזא זאך. אויב קענט איר עס ביטע באריכטן זייט אזוי גוט און באריכט עס.

מיר זעהען נישט קיין באריכט פון אייך.

יעצט איבערגעקוקט אייערע תגובות און געכאפט פון וואס איר רעדט, געהאט פרויען אדורך וואקן, געווארן פארמעקט, קומענדיגע מאל ביטע באריכטן.

[ווייסעריש]

איך האב עס באריכטעט אין מען האט געמעקט מיין באריכט אנע מעקן די ווידיא. האב איך דא געפרעגט. פארוואס האט דער חבר המערכת וואס האט מיך געמעקט עס געלאזט ביז יעצט? עס איז נישט דא קיין קלארע רול דערוועגן?

[שמח]

איך האב עס באריכטעט אין מען האט געמעקט מיין באריכט אנע מעקן די ווידיא. האב איך דא געפרעגט. פארוואס האט דער חבר המערכת וואס האט מיך געמעקט עס געלאזט ביז יעצט? עס איז נישט דא קיין קלארע רול דערוועגן?

וויאזוי ווייסטו מ'האט געמעקט דיין באריכט?
בכלל וואס מיינט דאס מעקן א באריכט? קיינמאל געהערט אזאנס.
דו ווייסט וואס ''באריכטן'' מיינט? כ'האף אז דו מיינסט נישט אז ציטירן און שרייב אז ס'דא נשים הייסט א באריכט.

[חצקל משמש]

איך האב עס באריכטעט אין מען האט געמעקט מיין באריכט אנע מעקן די ווידיא. האב איך דא געפרעגט. פארוואס האט דער חבר המערכת וואס האט מיך געמעקט עס געלאזט ביז יעצט? עס איז נישט דא קיין קלארע רול דערוועגן?

גערעכט עס איז געווען א באריכט אויף ”דיין” תגובה, און איז נישט געווען קלאר וואס די ווילסט איז עס געווארן פארמאכט.