כת לב טהור אין גוואטעמאלע

[על פי תורה]

ר' אברהם גרינהוט האט מיר געבעטן צו מפרסם זיין:
די 2 יודן ר' פסח אברהם יואל גאלדמאן און ר' משה יודא לייב אלטער זענען דורך יסורי איוב די לעצטע פאר וואכן. ב''ה אז מען איז זיך דורכגעקומען און מען ארבעט אראפצונעמען די קלאגעס. זיי גייען אבער ארויס שבור ורצוץ פון אזא פרשה. בפרט אז זייערע געוועזענע אויבערהארן און קרובי משפחה געבן זיי נישט קיין חיזוק, מילד גערעדט.
מצוה גדולה ונחוצה זיי צו מחזק זיין מיט אלע כוחות, הן מיט געלט, עסקנות, און פשוט חיזוק. פראבירט אייך אביסל אריינצולייגן אין זייער מצב! מ'דארף כלל ישראל'ס חיזוק!

[נצחו]

ר' אברהם גרינהוט האט מיר געבעטן צו מפרסם זיין:
די 2 יודן ר' פסח אברהם יואל גאלדמאן און ר' משה יודא לייב אלטער זענען דורך יסורי איוב די לעצטע פאר וואכן. ב''ה אז מען איז זיך דורכגעקומען און מען ארבעט אראפצונעמען די קלאגעס. זיי גייען אבער ארויס שבור ורצוץ פון אזא פרשה. בפרט אז זייערע געוועזענע אויבערהארן און קרובי משפחה געבן זיי נישט קיין חיזוק, מילד גערעדט.
מצוה גדולה ונחוצה זיי צו מחזק זיין מיט אלע כוחות, הן מיט געלט, עסקנות, און פשוט חיזוק. פראבירט אייך אביסל אריינצולייגן אין זייער מצב! מ'דארף כלל ישראל'ס חיזוק!

מען מעג זיי שוין געבן קעש געלט אויך?

[על פי תורה]

ר' אברהם גרינהוט האט מיר געבעטן צו מפרסם זיין:
די 2 יודן ר' פסח אברהם יואל גאלדמאן און ר' משה יודא לייב אלטער זענען דורך יסורי איוב די לעצטע פאר וואכן. ב''ה אז מען איז זיך דורכגעקומען און מען ארבעט אראפצונעמען די קלאגעס. זיי גייען אבער ארויס שבור ורצוץ פון אזא פרשה. בפרט אז זייערע געוועזענע אויבערהארן און קרובי משפחה געבן זיי נישט קיין חיזוק, מילד גערעדט.
מצוה גדולה ונחוצה זיי צו מחזק זיין מיט אלע כוחות, הן מיט געלט, עסקנות, און פשוט חיזוק. פראבירט אייך אביסל אריינצולייגן אין זייער מצב! מ'דארף כלל ישראל'ס חיזוק!

מען מעג זיי שוין געבן קעש געלט אויך?

אודאי

[מסתמא]

איך האב גערעדט מיט איינער וואס איז געוועזן דארטן פריערדיגע וואך יענעם דאנערשטיג און אלעס מיטגעהאלטן, ער איז נישט געשלאפן געהעריג זינט דעמאלטס און באקומען א פארדארבענע מאגן פון די גייסטישע דורכגאנג. ער זאגט מיך אז די צער און רחמנות וואס ער האט פאר די געוועזענע לב טהור מיטגלידער הארגעט אים. ער האט געזעהן פון דער נאנט צוויי אידן וואס האבן געארבעט בלב ונפש פאר עפעס אין וואס זיי האבן געגלייבט מיט אן אמת און געזעהן ווי זייער ארבעט גייט לטמיון, ער זאגט מיך נאך ווי איינער פון די צוויי חברי הנהלה זאגט אים אז דו מיינסט מיך טוט נישט וויי ווי מען וואוינט דא? נאך סוכות האט מען געדארפט באנייען די נייע הייזקעס צו וואוינען נארמאלער. פארוואס האב איך געשוויצט פאר דעם?

בקיצור, אונזער קלארקייט קעגן לב טהור נעמט נישט אוועק יענעמס צד און הרגש. מדארף דאס קענען באלאנסירן. מדארף זיי זעהן צו העלפן און צו מקרב זיין כאחד משלנו. די מינוט וואס עס לויערט נישט קיין סכנה מוז מען געדענקען דעם אמת’ן אמת אז מרעדט דא פון אונז היימישע אידן.

[לעבער אייער]

וואס מען האט נאך קיינמאל נישט געהעריג ארויס געברענגט דא איז די שווערע כוחות וואס ר' פסח אברהם יואל האט אריינגעלייגט די לעצטערע חדשים אז די עולם אין גוואטעמאלע זאל ארויסנעמען די קינדער פון שעלטער און זיך קומען באזעצן אין אמעריקע אדער ארץ ישראל ער האט עס געטון שלא על מנת לקבל פרס...
און סתם אזוי איז דער איד א ירא שמים מרובים
און דינט דעם אייבערשטען אן קיין שום חשבונות

[שמואל פוקס]

יעדער עסקן - 'בלי יוצא מן הכלל' - וועט מסכים זיין דערצו.

[קרני פרה]

וואס מען האט נאך קיינמאל נישט געהעריג ארויס געברענגט דא איז די שווערע כוחות וואס ר' פסח אברהם יואל האט אריינגעלייגט די לעצטערע חדשים אז די עולם אין גוואטעמאלע זאל ארויסנעמען די קינדער פון שעלטער און זיך קומען באזעצן אין אמעריקע אדער ארץ ישראל ער האט עס געטון שלא על מנת לקבל פרס...
און סתם אזוי איז דער איד א ירא שמים מרובים
און דינט דעם אייבערשטען אן קיין שום חשבונות

גענוי אזוי

און די זעלבע מיט זיין שותף ר' משה לייב אלטער

[סענס אף יומער]

אי"ה מארגן האפן מיר צו פובליצירן א לענגערע ארטיקל מיט א ברייטע כראנאלאגישע איבערזיכט איבער די פארלאפענע דאנערשטאג מיט אירע היסטארישע פאסירונגען.

[שוין געגאנגען]

וואס מען האט נאך קיינמאל נישט געהעריג ארויס געברענגט דא איז די שווערע כוחות וואס ר' פסח אברהם יואל האט אריינגעלייגט די לעצטערע חדשים אז די עולם אין גוואטעמאלע זאל ארויסנעמען די קינדער פון שעלטער און זיך קומען באזעצן אין אמעריקע אדער ארץ ישראל ער האט עס געטון שלא על מנת לקבל פרס...
און סתם אזוי איז דער איד א ירא שמים מרובים
און דינט דעם אייבערשטען אן קיין שום חשבונות

אמת גטרייט צו מאכן אז יעדער זאל ארויס גיין פון גואטמלה אביסל איז גלונגען א סאך נישט

[חאצקיל]

אפשר קען מען אפדעיטן די ליסטע - אב תשפ״ה

מענטשן פון לב טהור וועלכע געפונען זיך כעת אין גואטעמאלא נישט אין תפיסה/שעלטער:

פאָרפעלקער:
אברהם יוסף יודא טעללער (רב) וב"ב
פסח אברהם יואל גאלדמאן וב"ב
אברהם חנה דוד קמחי וב"ב
אלטר ניסים גאלדמאן וב"ב
עובדיה גוזמאן וב"ב
יושע חיים זיסל לאַווער וב"ב
מנחם מענדל אלטער וב"ב
משה יוסף מנחם העלבראַנץ וב"ב
ידידיה העלבראנץ וב"ב
אלימלך חיים יעקב ראָזנער וב"ב
שמואל נחום גאסנבויער וב"ב
שמעיה שמאי מנחם מענדל גאלדמאן וב"ב
חיים ישראל יואל דיבא וב"ב
מענער:
משה יוסף ראזנער (ריש מתיבתא)
אברהם דינקל
אברהם יודא ליבוש מלכא
מאיר יואל מלכא
משה חיים צבי מלכא

פרויען:
מרת רומפלער (אשת הריש סידרא)
מרת העלבראנץ (אשת החכם)
מרת גאלדמאן (אשת פייש אוריאל יוסף)
מרת לאַווער (אשת הלל שמעון מלכא)
מרת שטארק
מרת איש-הוצל (עליאס)
מרת אלטער (אשת ר' שלום)
מרת אלטער (אשת יואל)
מרת אלטער (אשת משה יודא לייב)
מרת גאלדמאן (אשת שמואל מיכאל ארי')
מרת גאסנבויער (אשת שאול נח)
מרת וויינגארטן (אשת יואל)
מרת מארקוס
מרת קמחי (אשת אהרן)

ס"ה:
פאָרפעלקער 13
מענער 5
פרויען 14
ס"ה 32 נפשות

[נישט אינטערעסירט]

דער ווידיאו פון די איינברעכעריי ביים ריש מתיבתא איז דאך איינס אין א ביליאן! נאכנישט געזעהן אזאנס!!

אנגעמערקט די תמימות פון דעם גבאי, מיט פארלוירענע אויגן שרייט ער "מען קען נישט יעצט אריין, מען טאר נישט יעצט אריין" ווי כאילו מען רעדט דא פון א גרויסע רבי פון צוואנציג טויזענט חסידים, און דער רבי האט א טייט סקעדזשועל מיט צייטן ווען מען נעמט אויף און צייטן ווען דער רבי איז פארמאכט.. מען טאר נישט אריין!!!
אוי דער אייבערשטער זאל העלפן די אלע תמימי לב וואס האבן נעבעך איין זאך געזוכט אין זייער לעבן, אידישקייט!
זיי האבן שוין גענוג געליטן פארן ווילן זיין ערליך.

איך דערמאן זיך דער רעקארדינג וואס איז געווען פארשפרייט גאנץ אנהייב פון דער מערכה ווי מען הערט נחמן רעדן אויף זיין באהאלטענע טעלעפאון פון תפיסה א גאנצע דרשה מיט תיקונים פאר ווער עס וויל באמת תשובה טוהן עפ"ל... ער דערמאנט דארט אפאר מאל הנ"ל קודם אלץ א משל וויאזוי מען דארף אויסקוקן, שפעטער זאגט ער שוין אז ער איז אפילו נישט גענוג, ער איז נאר די מינימום. דערנאך גייט ער שוין אזוי ווייט אז ווער עס זעהט נישט אויס בעסער ווי איהם, "כאפ איהם אן און ווארף איהם ארויס..." אזוי שטייט ער אין שפילט זיך ארום מיט א איד וואס איז עלטער פון איהם און וואלט פארלאנגט זיך צו באגיין מיט איהם מיט אסאך רעספעקט.

[טרוימט]

נישט מוכרח אז ער איז עלטער

[גרינטליך]

ר' אברהם גרינהוט האט מיר געבעטן צו מפרסם זיין:
די 2 יודן ר' פסח אברהם יואל גאלדמאן און ר' משה יודא לייב אלטער זענען דורך יסורי איוב די לעצטע פאר וואכן. ב''ה אז מען איז זיך דורכגעקומען און מען ארבעט אראפצונעמען די קלאגעס. זיי גייען אבער ארויס שבור ורצוץ פון אזא פרשה. בפרט אז זייערע געוועזענע אויבערהארן און קרובי משפחה געבן זיי נישט קיין חיזוק, מילד גערעדט.
מצוה גדולה ונחוצה זיי צו מחזק זיין מיט אלע כוחות, הן מיט געלט, עסקנות, און פשוט חיזוק. פראבירט אייך אביסל אריינצולייגן אין זייער מצב! מ'דארף כלל ישראל'ס חיזוק!

הנני.
אבער ווי אזוי קענען מיר זיי העלפן?
איר מיינט מאכן א קאמפיין פון געלט אדער איר מיינט אנדערע וועגען אז וועל?
אויב יא, מיט וואס?

[חיים אייזיק שווארטץ]

א גוט יאר.

איך בין געווען אין גואטאמאלע אויף דעם היסטארישן טאג. איך בין געווען אין בבל צוויי שעה איידער די חברי הנהלה האבן זיך ארויסגעלאזט זיך טרעפן מיט די עסקנים (מיר האבן זיי געטראגן מיט אונזער קאר).

איך קען אזויפיל מעיד זיין, די חברה זענען צעבראכענע שארבנס. זיי זענען אסאך אריבער, און לאמיר נישט פארגעסן, מען רעדט פון אזעלכע וואס זענען אויפגעצויגן געווארן אין לב טהור, און האבן עכט געמיינט אז דאס איז אידישקייט.

אצינד זענען זיי פול מיט צעמישעניש, שולד געפילן, און האפענונג אויף א לעכטיגן עתיד אין וועלכע כלל ישראל וועט פארגעסן פון וואס איז געווען און זיי ענטפאנגען מיט אפענע ארעמעס.

[לעבער אייער]

ר' אברהם גרינהוט האט מיר געבעטן צו מפרסם זיין:
די 2 יודן ר' פסח אברהם יואל גאלדמאן און ר' משה יודא לייב אלטער זענען דורך יסורי איוב די לעצטע פאר וואכן. ב''ה אז מען איז זיך דורכגעקומען און מען ארבעט אראפצונעמען די קלאגעס. זיי גייען אבער ארויס שבור ורצוץ פון אזא פרשה. בפרט אז זייערע געוועזענע אויבערהארן און קרובי משפחה געבן זיי נישט קיין חיזוק, מילד גערעדט.
מצוה גדולה ונחוצה זיי צו מחזק זיין מיט אלע כוחות, הן מיט געלט, עסקנות, און פשוט חיזוק. פראבירט אייך אביסל אריינצולייגן אין זייער מצב! מ'דארף כלל ישראל'ס חיזוק!

הנני.
אבער ווי אזוי קענען מיר זיי העלפן?
איר מיינט מאכן א קאמפיין פון געלט אדער איר מיינט אנדערע וועגען אז וועל?
אויב יא, מיט וואס?

אי''ה מען ארבעט אויף דעם

[לעבער אייער]

א גוט יאר.

איך בין געווען אין גואטאמאלע אויף דעם היסטארישן טאג. איך בין געווען אין בבל צוויי שעה איידער די חברי הנהלה האבן זיך ארויסגעלאזט זיך טרעפן מיט די עסקנים (מיר האבן זיי געטראגן מיט אונזער קאר).

איך קען אזויפיל מעיד זיין, די חברה זענען צעבראכענע שארבנס. זיי זענען אסאך אריבער, און לאמיר נישט פארגעסן, מען רעדט פון אזעלכע וואס זענען אויפגעצויגן געווארן אין לב טהור, און האבן עכט געמיינט אז דאס איז אידישקייט.

אצינד זענען זיי פול מיט צעמישעניש, שולד געפילן, און האפענונג אויף א לעכטיגן עתיד אין וועלכע כלל ישראל וועט פארגעסן פון וואס איז געווען און זיי ענטפאנגען מיט אפענע ארעמעס.

[גרינטליך]

א גוט יאר.

איך בין געווען אין גואטאמאלע אויף דעם היסטארישן טאג. איך בין געווען אין בבל צוויי שעה איידער די חברי הנהלה האבן זיך ארויסגעלאזט זיך טרעפן מיט די עסקנים (מיר האבן זיי געטראגן מיט אונזער קאר).

איך קען אזויפיל מעיד זיין, די חברה זענען צעבראכענע שארבנס. זיי זענען אסאך אריבער, און לאמיר נישט פארגעסן, מען רעדט פון אזעלכע וואס זענען אויפגעצויגן געווארן אין לב טהור, און האבן עכט געמיינט אז דאס איז אידישקייט.

אצינד זענען זיי פול מיט צעמישעניש, שולד געפילן, און האפענונג אויף א לעכטיגן עתיד אין וועלכע כלל ישראל וועט פארגעסן פון וואס איז געווען און זיי ענטפאנגען מיט אפענע ארעמעס.

פסח יואל, משה יהודה לייב זארגט ענק נישט.

כלל ישראל האט ענק שטארק ליב.
מען וועט ענק נישט לאזן פאלן.
אזוי ווי מיר זענען דא פאר חיים צבי מלכה, און יעדער אדנערע יוצא.
זענען מיר דא פאר ענק אויכעט.
אן אמת מיר שעצן אלע ענקערע שרעקליכע שווערע טריט ענק האבן געמאכט!!!

[גרינטליך]

גיכאפט א שמיס מיט מיין טאטע, נאכן נישט זיין בקשר איבער 3 יאר

ווען האט מען געטוישט די סידרא אויפן קאפ פון ברוין צי בלוי?

[גרינטליך]

נאך בילדער

פארוואס דינט דער קאמפיוטער ביי די אב בית דין?

[ים התלמוד]

א גוט יאר.

איך בין געווען אין גואטאמאלע אויף דעם היסטארישן טאג. איך בין געווען אין בבל צוויי שעה איידער די חברי הנהלה האבן זיך ארויסגעלאזט זיך טרעפן מיט די עסקנים (מיר האבן זיי געטראגן מיט אונזער קאר).

איך קען אזויפיל מעיד זיין, די חברה זענען צעבראכענע שארבנס. זיי זענען אסאך אריבער, און לאמיר נישט פארגעסן, מען רעדט פון אזעלכע וואס זענען אויפגעצויגן געווארן אין לב טהור, און האבן עכט געמיינט אז דאס איז אידישקייט.

אצינד זענען זיי פול מיט צעמישעניש, שולד געפילן, און האפענונג אויף א לעכטיגן עתיד אין וועלכע כלל ישראל וועט פארגעסן פון וואס איז געווען און זיי ענטפאנגען מיט אפענע ארעמעס.

און פליז שרייבסט נישט קיין נאוועלס דערוועגן. פאר ווער עס איז אינטרעסירט קען ער נישטערן אין די הונדרעטער בלעטער דא, און אויסהערן די אינטערוויוס, אבער לכה"פ ס'זאל נישט פאראייביגט ווערן אין אן אפיציעלן בוך. לאזט מענטשן פארגעסן דערפון. מענשטן האבן א קורצערן זיכרון ווי אסאך מענטשן מיינען.

[על פי תורה]

אפשר קען מען אפדעיטן די ליסטע - אב תשפ״ה

מענטשן פון לב טהור וועלכע געפונען זיך כעת אין גואטעמאלא נישט אין תפיסה/שעלטער:

פאָרפעלקער:
אברהם יוסף יודא טעללער (רב) וב"ב
פסח אברהם יואל גאלדמאן וב"ב
אברהם חנה דוד קמחי וב"ב
אלטר ניסים גאלדמאן וב"ב
עובדיה גוזמאן וב"ב
יושע חיים זיסל לאַווער וב"ב
מנחם מענדל אלטער וב"ב
משה יוסף מנחם העלבראַנץ וב"ב
ידידיה העלבראנץ וב"ב
אלימלך חיים יעקב ראָזנער וב"ב
שמואל נחום גאסנבויער וב"ב
שמעיה שמאי מנחם מענדל גאלדמאן וב"ב
חיים ישראל יואל דיבא וב"ב
מענער:
משה יוסף ראזנער (ריש מתיבתא)
אברהם דינקל
אברהם יודא ליבוש מלכא
מאיר יואל מלכא
משה חיים צבי מלכא

פרויען:
מרת רומפלער (אשת הריש סידרא)
מרת העלבראנץ (אשת החכם)
מרת גאלדמאן (אשת פייש אוריאל יוסף)
מרת לאַווער (אשת הלל שמעון מלכא)
מרת שטארק
מרת איש-הוצל (עליאס)
מרת אלטער (אשת ר' שלום)
מרת אלטער (אשת יואל)
מרת אלטער (אשת משה יודא לייב)
מרת גאלדמאן (אשת שמואל מיכאל ארי')
מרת גאסנבויער (אשת שאול נח)
מרת וויינגארטן (אשת יואל)
מרת מארקוס
מרת קמחי (אשת אהרן)

ס"ה:
פאָרפעלקער 13
מענער 5
פרויען 14
ס"ה 32 נפשות

כב'ין נישט אזוי מדיוק מיט ליסטע'ס, אבער אזוי ליגט מיר אין קאפ אויפן מינוט

[קרני פרה]

אפשר קען מען אפדעיטן די ליסטע - אב תשפ״ה

מענטשן פון לב טהור וועלכע געפונען זיך כעת אין גואטעמאלא נישט אין תפיסה/שעלטער:

פאָרפעלקער:
אברהם יוסף יודא טעללער (רב) וב"ב
פסח אברהם יואל גאלדמאן וב"ב
אברהם חנה דוד קמחי וב"ב
אלטר ניסים גאלדמאן וב"ב
עובדיה גוזמאן וב"ב
יושע חיים זיסל לאַווער וב"ב
מנחם מענדל אלטער וב"ב
משה יוסף מנחם העלבראַנץ וב"ב
ידידיה העלבראנץ וב"ב
אלימלך חיים יעקב ראָזנער וב"ב
שמואל נחום גאסנבויער וב"ב
שמעיה שמאי מנחם מענדל גאלדמאן וב"ב
חיים ישראל יואל דיבא וב"ב
מענער:
משה יוסף ראזנער (ריש מתיבתא)
אברהם דינקל
אברהם יודא ליבוש מלכא
מאיר יואל מלכא
משה חיים צבי מלכא

פרויען:
מרת רומפלער (אשת הריש סידרא)
מרת העלבראנץ (אשת החכם)
מרת גאלדמאן (אשת פייש אוריאל יוסף)
מרת לאַווער (אשת הלל שמעון מלכא)
מרת שטארק
מרת איש-הוצל (עליאס)
מרת אלטער (אשת ר' שלום)
מרת אלטער (אשת יואל)
מרת אלטער (אשת משה יודא לייב)
מרת גאלדמאן (אשת שמואל מיכאל ארי')
מרת גאסנבויער (אשת שאול נח)
מרת וויינגארטן (אשת יואל)
מרת מארקוס
מרת קמחי (אשת אהרן)

ס"ה:
פאָרפעלקער 13
מענער 5
פרויען 14
ס"ה 32 נפשות

כב'ין נישט אזוי מדיוק מיט ליסטע'ס, אבער אזוי ליגט מיר אין קאפ אויפן מינוט

מרת מארקוס איז אין מאנסי

[יאנטשי]

א גוט יאר.

איך בין געווען אין גואטאמאלע אויף דעם היסטארישן טאג. איך בין געווען אין בבל צוויי שעה איידער די חברי הנהלה האבן זיך ארויסגעלאזט זיך טרעפן מיט די עסקנים (מיר האבן זיי געטראגן מיט אונזער קאר).

איך קען אזויפיל מעיד זיין, די חברה זענען צעבראכענע שארבנס. זיי זענען אסאך אריבער, און לאמיר נישט פארגעסן, מען רעדט פון אזעלכע וואס זענען אויפגעצויגן געווארן אין לב טהור, און האבן עכט געמיינט אז דאס איז אידישקייט.

אצינד זענען זיי פול מיט צעמישעניש, שולד געפילן, און האפענונג אויף א לעכטיגן עתיד אין וועלכע כלל ישראל וועט פארגעסן פון וואס איז געווען און זיי ענטפאנגען מיט אפענע ארעמעס.

און פליז שרייבסט נישט קיין נאוועלס דערוועגן. פאר ווער עס איז אינטרעסירט קען ער נישטערן אין די הונדרעטער בלעטער דא, און אויסהערן די אינטערוויוס, אבער לכה"פ ס'זאל נישט פאראייביגט ווערן אין אן אפיציעלן בוך. לאזט מענטשן פארגעסן דערפון. מענשטן האבן א קורצערן זיכרון ווי אסאך מענטשן מיינען.

יע יע, ווער עס וויל קען שנעל אוועקלייגן פראזעווירן דעם אשכול, געב עס א שטיק צייט און עס וועט ווערן אריינגעפירט אין גניזה.

[חלא בר חמרא]

אי"ה מארגן האפן מיר צו פובליצירן א לענגערע ארטיקל מיט א ברייטע כראנאלאגישע איבערזיכט איבער די פארלאפענע דאנערשטאג מיט אירע היסטארישע פאסירונגען.

עם כל הכבוד, כ'האב נישט קיין טענות, אבער איר זענט אביסל שפעט...

[גרינטליך]

אי"ה מארגן האפן מיר צו פובליצירן א לענגערע ארטיקל מיט א ברייטע כראנאלאגישע איבערזיכט איבער די פארלאפענע דאנערשטאג מיט אירע היסטארישע פאסירונגען.

עם כל הכבוד, כ'האב נישט קיין טענות, אבער איר זענט אביסל שפעט...

על זה נאמר מאמר העולם:
ס'שפעט ס'גאר שפעט אבער נישט צי שפעט