ווערטלעך

[להגדיל הטראסק]

1. הרב זילבערמאן מסקווירא סיפר ענין דן לכף זכות שבחדר בסקווער לא פעל העירקאנדישאן, ואינגל נאך אינגל הייבן אויף די הענט "רבי ס'איז הייס" – עד שהתרגז באמרו " נאך איינמאל איך הער אז עס איז הייס ווארף איך אים ארויס! – מיד האט א וואוילע אינגל אויפגעהויבן זיין הענט "רבי ס'איז הייס!" קצף הרבי אבל חשב מה זה אז דער וואוילע אינגל פרעגט אזאנס – שאלו ענה "כהאב געפרעגט וואס טייטש שאת? והסביר ענין של דן לכף זכות -

צעק א' שקרן!!!!! – למה? – אין סקווירא זאגט מען ש-עי – ס בצעירעי (פייוול קליין)

[להגדיל הטראסק]

1. ישנם כמה פאביעס – פאביע מלעבער מה שמו? – יראת הכבד...

[להגדיל הטראסק]

פא) שאלו לסופר למה אתה כותב ויקרא באלף זעירא? – ענה די זעלבע סיבה פון האבן א סמארטפאון! לצורך פרנסה... משום שאני מבקש קונה לספרי...

[להגדיל הטראסק]

1. מי ששכר בעל עגלה, נסעו, בבואם לפני נחל בלי בריק שאל הפאסאנדזשיר הבעל עגלה אם אינו ירא שהנחל עמוק?, ענה בביטול שזה נמוך, נסע לתוך היאור, ונמלטו בנסים גלוים, על טענת הפאסאנדזשיר "וואס האסטו געטראכט???" ענה שראה שלהקאטשקעס קומט עס אן קוים ביז די פיס...(טראנספארטאציע, טייך, )

קרעדיט: מעלות

[להגדיל הטראסק]

1. איך האב געהערט פון יארמא רב: איינער האט אים געפרעגט פארוואס די דזשיראף האט אזא לאנגע האלז, וואס ביי אנדערע באשעפענישן זעט מען דאס נישט פארציילט יארמע רב אז ער האט זיך נישט געפוילט, און ער איז אראפגעפארן ביז די בראנק זו, און ער האט באמערקט א אינטערעסאנטע זאך אז א דזשיראף איז די איינציגסטע חיה וואס די קאפ איז שטארק אפגערוקט פון די האלז, ממילא איז זייער פארשטענדליך פארוואס מען האט אים באשאפן מיט א לאנגע האלז, משא"כ אנדערע בעלי חיים איז זייער קאפ זייער נאנט צום האלז, און אויב וואלט ווען זייער האלז געווען לאנג, וואלט ווען געווען א פראבלעם...

[להגדיל הטראסק]

1. ער גייט מיט סקווירא ציצית! ווייל אויב עס ווערט שמוציג דרייעט מען ארום אויף די אנדערע זייט...

[להגדיל הטראסק]

1. אין חדר האט מען געוואלט מאכן א פלעי, יאנקי האט נישט מסכים געווען צו זיין דער ארימאן, אבער יא רבי, פרעגט דער רבי, יאנקי! דו האסט ווייסע זאקן? זאגט ער ניין – אבער כ'האב שטיוול... (סקווירא)

[להגדיל הטראסק]

1. אינספיראציע עצלות:
לייג נישט אוועק די ארבעט פאר מארגען ווען די קענסט עס אוועקלייגען אויף איבערמארגען

2) רוה זיך גוט אפ בייטאג אז די זאלסט קענען גוט שלאפן ביינאכט

3) ווי גוט איז גארנישט צו טוען און דערנאך זיך אפרוען

4) קענסט זיך אפרוען די ארבעט לויפט נישט אוועק

5) סאיז גוט זיך אפצורוען פארן ארבעט ביים ארבעט אין נאכן ארבעט

6) פון צופיל אפרוען איז נאך קיינער נישט געשטארבען

7) ווען די באקומסט חשק צו ארבעטן רוה זיך אפ ביז סוועט אריבער גיין

8) אויב ארבעטן מאכט דאס לעבן זיס לאז עס איבער פאר דיינע שונאים

9) אויב ארבעטן מאכט געזונט גיב עס פאר די קראנקע.

[להגדיל הטראסק]

1. למה בדחן דובר שקרים? ווייל דער אמת איז א סכנה צו זאגן, ליגנט טאר מען נישט זאגן, וחמירא סכנא מאיסורא...

[להגדיל הטראסק]

1. וועלכע מאשין איז מסוגל פאר יראת שמים? – א סקעיל! ווען זיין מאמע גייט ארויף דערויף קרעכטסט זי "אוי באשעפער...!

[להגדיל הטראסק]

1. מי שנפטר ובא לפני בית דין של מעלה, דנוהו ומצאו אותו מלא תורה ותפילה, מלא יראת שמים, רדף צדקה וחסד וכו' אבל היה לו חסרון א' שלא היה לו סעלף קאנפידענץ, פסקו שצריך להתגלגל בזה העולם! ואכן נולד, ואין לו תורה חכמה, ממון, יראת שמים, חן – רק יש לו דבר א' – סעלף קאנפידענץ – איך קען דעם איד גוט...!

[להגדיל הטראסק]

3. 2. ג' דאונאטס אכל 1) מלא קאסטערד 2) מלא דזשעם 3) מלא חרטה...

[להגדיל הטראסק]

א) הכרתי הרבה צדיקים מדור הקודם החידושי הרי"מ, דער חידושי תורה, רבינו תם, דער ברוך טעם, שור תם, און דער נותן טעם (לפגם) דעם קדושת לוי, דער קדושת יום טוב, דער קדושת ציון מיטן קדושת יואל, ר' משולם איגרא מיטן מרפסין איגרא, דער ישמח משה, דער ישמח ישראל, און דער גמ"ח ישמח לב, דער לב שמח דער לב אהרן און דער לב טהור, דער באבא סאלי, און בבא בתרא, אזוי אויך די הייליגע ברודער דער ייטב לב מיטן ייטב פנים...
ב) פאריגע וואך בין איך גראדע געווען אויפן ציון פונעם תנא קמא!

[להגדיל הטראסק]

1. שאלה אותו "וואס גלייכסטו מער קלוגשאפט אדער חן? ענה נישט קיין כבוד נישט קיין חן אזוי ווי דיר איז פונקט גוט...(נשים)

[להגדיל הטראסק]

שכז) גימפל הביא תיקון בבית המדרש.
גרונם: פארוואס?
גימפל: צוליב שלום בית!
גרונם: וואו! אזא גוטע שלום בית האסטו?
גימפל: מיין טעראפיסט האט מיר געזאגט אז מיין שלום בית דארף א תיקון...

[להגדיל הטראסק]

1. בשנה ראשונה אברך במאה שערים שאל אשתו אם לילך לפראטעסט לפי שיש סכנת מאסר לו' חדשים – חשבה וענתה "זקיני נאסר לכבוד שמים, אבי ישב בתפיסה, על קידוש השם, תלך בדרכי אבות – אבל בתנאי! – לא הויז ארעסט... (פייוול קליין)

[להגדיל הטראסק]

1. לכבוד ראש השנה איז נר מצוה ארויסגעקומען מיט א לעכט וואס וועט ברענען פון יעצט ביז נעקסטעס יאר...

[להגדיל הטראסק]

1. לכבוד די נייע זמן נעמט מען זיך פאר 2 קבלות א' דייעט, ב' גיין שלאפן פרי – ולבסוף שטעלן זיי זיך צאם – די דייעט גייט שלאפן פרי...

[להגדיל הטראסק]

1. יארמער רב מספר , קודם שנעשה גביר, האט ער געהאנדעלט מיט ספרים, איינמאל א חודש האט ער איינגעקויפט פון א געוויסע איד אסאך ספרים אין ווערד פון דריי טויזענט דאלאר, און ער האט עס פארקויפט. ווען עס איז אנגעקומען פאר פסח, און ער האט ווייטער באשטעלט ספרים פאר דריי טויזענט דאלאר, האט אים יארמער רב געבעטן אז לכבוד יו"ט זאל ער אים געבן עפעס א מתנה, האט ער ארויסגענומען א סעט בית יהודה חומשים, און געט אים עס אהין אלס געשאנק, רופט זיך אן יארמער רב נאר דאס געט איר מיך?, ביז דער מוכר ספרים האט באשלאסן אז ער גייט אים צוריקגעבן די גאנצער דריי טויזנט דאלער'דיגע טשעק אלס געשאנק, רופט זיך אן יארמער רב אז ער ברויך ענדערש די בית יהודה חומשים...

[להגדיל הטראסק]

1. מי שצלצל סעלפאן שלו באמצע התפילה וכל העם צעקו נו! והוא בתוכם, על שאלתם הלא הסעלפאן שלך? פארוואס שרייעסטו אויך? ענה "ווען עס קומט צו כבוד שמים קוקט מען נישט אויף די אייגענע כבוד, נאר מען שרייעט מיט...

[להגדיל הטראסק]

1. לעצטנס זענען די ווענט פון די בתי מדרשים אנגעפילט מיט די אסירי ציון וואס האבען זיך מוסר נפש געווען פאר כבוד שמים, מערקווירדיג איז, אז נאך יעדע אזא אקציע לשם שמים, קומען אלץ אפיר די געטרייע אידישע ברודער און מען פרובירט ארויס צו העלפען איינער דעם צווייטן, אלזא האט איינער געפרעגט א וואזשנע קשיא "פארוואס אין ארץ ישראל ארעסטירט מען די אידן וואס האבן נישט קיין געלט, און אין אמעריקא ארעסטירט מען די וואס האבן יא געלט...?"

[להגדיל הטראסק]

1. איינער איז געקומען שפעט אין די ארבעט, דער באלעבאס פרעגט אים, פארוואס ער האט געשפעטיגט, האט ער געענטפערט אז ער האט זיך געדארפט אפשערן לכבוד יו"ט, פרעגט אים דער באלעבאס, פונקט אין צייט פון די ארבעט האט עס אויסגעפעלט?
האט אים דער ארבעטער געענטפערט, אז פונקט ווי ס'וואקסט אין צייט פון ארבעט, מעג ער עס אפשערן אין צייט פון ארבעט.
אבער נישט די גאנצע איז געוואקסן אין צייט פון די ארבעט?
טאקע, דערפאר האבעך מעך נאר געשוירן אויף צוויי...

[להגדיל הטראסק]

1. משיח איז שוין דא!!! א ריזיגע אויבנאן 2 מייל גרויס 200 שטאקן, אבער קיינער דארף נישט קיין קוקער, יעדער זעהט אלעס קלאר, אלע חולי עינים זענען שוין אויסגעהיילט!!! יעדער ווארט מיט שפאנונג און מען האלט מיט די גרויסע מעמד!!!
און מיט א דראמאטישע שטימע הייבט אן דער יושב ראש בזה הלשון "כבוד קדושת מרן אדונינו מורינו ורבינו עטרת ראשינו שליט"א איז מכובד צו קומען אפנעמען זיין פארדינטן שכר, פארן שטיין כאיתן חלמיש און דערהאלטן דעם כלל ישראל ביי ארגינעלע פשרה'לאזע אידישקייט באחרית הימים!!!" – די סעקונדע!!! וועט זיך אנהייבן מלחמת גוג ומגוג... און אולי אויף די מינוט האבן עולא און רבה געזאגט ייתי ולא אחימיניה...

[להגדיל הטראסק]

שלז) חיים שיש בהם (דא מאכט מען מיט די פינגערס די געלט תנועה) דאן איז עושר וכבוד – אויב איז חיים שאין בהם (תנועה הנ"ל) דאן איז בושה וכלימה...


שלח) מי שנכנס לכמה רעסטאראנטן ליל שישי לטעום – ווייל לכבוד שבת לאזט מען זיך קאסטן – דאס איז דער ענין פון טועמי' – מען לאזט זיך קאסטן...

[UTA]

1. וועלכע מאשין איז מסוגל פאר יראת שמים? – א סקעיל! ווען זיין מאמע גייט ארויף דערויף קרעכטסט זי "אוי באשעפער...!

א מלמד האט אמאל געפרגט די קינדער ווער ווייסט ווי געפונט זיך די הייליגע באשעפער דער ריבונו של עלם
איין קינד זאגט גלייך נישט מער און און נישט ווייניגער און בית הכבוד.. ווייל אלץ ווען מיין ברידער איז לאנג דארט שרייט מיין מאמע "ריבונו של עלם-הייליגע באשעפער, קום שון ארויס!"