איבערן שטעטל - חוה"מ סוכות תשפ"ה

[שאינו יודע לשאול]

איך ענטפער דיך יא, דו פרעגסט (אזוי איך האב פארשטאנען) וואס וועט זיין מיט די גאנצע עולם וואס וויל גיי אויך צו אונטערן, און אויך צו עפיק, איך האב דיך געענטפערט: דו דארף מחליט זיין וואו גייסטו אדער אונטערן אדער עפיק, מ'קען נישט טאנצען אויף אלע חתונות.

טאקע דאָס (מיט די ליטווישע הבהרה...) פרעגט ער.

וויבאלד מ'קען נישט טאנצן אויף צוויי חתונות, פארוואס שמועסן זיך נישט די ''מחותנים'' אָפּ נישט צו מאכן די ''חתונה'' אין א צייט וואס די קרובים ווילן האבן א הארד טיים און זיך נישט קענען באטייליגן ביי ביידע שמחות...

וויל זיי זענען נישט מחותנים, ער מאכט א חתונה ווען ער וויל, און ער מאכט ווען ער וויל.
(למעשה: חיים איצקאוויטש וויל מאכן א פלעי ווייל בד''כ ער מאכט א שפיל יעדער יאר און האלב, און שאכמאט איז געווען סוכות תשפ'''ד, אונטערן ווילן מאכן א פלעי וויל ס'איז צוואנציג יאר פאר אונטערן.) און איך מיין אז מ'דארף נישט טאנצען אויף יעדער חתונה, נעם החלטה וואו דו גייסט, אזוי ווי איך האב געזאגט, ''תפסת מרובה, לא תפסת''.

די מאדנע חלק דערפון איז, אז ביז יעצט האט עס געהייסן אז זיי קאנפערירן יא צווישן זיך און מאכן זיכער נישט צו אריינשניידן איינער אינעם צווייטן.

[אזא זאך]

טאקע דאָס (מיט די ליטווישע הבהרה...) פרעגט ער.

וויבאלד מ'קען נישט טאנצן אויף צוויי חתונות, פארוואס שמועסן זיך נישט די ''מחותנים'' אָפּ נישט צו מאכן די ''חתונה'' אין א צייט וואס די קרובים ווילן האבן א הארד טיים און זיך נישט קענען באטייליגן ביי ביידע שמחות...

וויל זיי זענען נישט מחותנים, ער מאכט א חתונה ווען ער וויל, און ער מאכט ווען ער וויל.
(למעשה: חיים איצקאוויטש וויל מאכן א פלעי ווייל בד''כ ער מאכט א שפיל יעדער יאר און האלב, און שאכמאט איז געווען סוכות תשפ'''ד, אונטערן ווילן מאכן א פלעי וויל ס'איז צוואנציג יאר פאר אונטערן.) און איך מיין אז מ'דארף נישט טאנצען אויף יעדער חתונה, נעם החלטה וואו דו גייסט, אזוי ווי איך האב געזאגט, ''תפסת מרובה, לא תפסת''.

די מאדנע חלק דערפון איז, אז ביז יעצט האט עס געהייסן אז זיי קאנפערירן יא צווישן זיך און מאכן זיכער נישט צו אריינשניידן איינער אינעם צווייטן.

טאקע גערעכט.

[אזא זאך]

וויל זיי זענען נישט מחותנים, ער מאכט א חתונה ווען ער וויל, און ער מאכט ווען ער וויל.
(למעשה: חיים איצקאוויטש וויל מאכן א פלעי ווייל בד''כ ער מאכט א שפיל יעדער יאר און האלב, און שאכמאט איז געווען סוכות תשפ'''ד, אונטערן ווילן מאכן א פלעי וויל ס'איז צוואנציג יאר פאר אונטערן,)

א שאד צו טענה'ן.

דו פארשטייסט אז א מחותן וועט זיך רעכענען מיט זיינע קרובים וואס האבן א חתונה פון די אנדערע זייט ווייל ער וויל זיי זאלן קענען קומען צו אים און אויב מאכט ער עס די זעלבע צייט ווי יענע פרעמדע מחותן וועלן זיינע קרובים (צוקוקער) האבן א ווייטאג אז זיי פארפאסן די אנדערע חתונה?

עפליי עס דא.

אויב פארשטייסטו נאך אַלץ נישט, איז נישט געפערליך, מ'קען זיך רוקן פארויס....

איך פארשטיי זייער גוט, אבער איך זאג אז ס'איז נישט דא וואס צו טאן, אויך און אויך עפיק, זיי האבן א סיבה צו מאכן א שפיל.
יא, ס'איז נישט שיין, אבער ס'איז נישט דא וואס צו טאן, וואס ווילסטו זאל זיי טאן?

איך האב נאר געברענגט מיין מיינונג, מ'קען מאכן צוויי שפיל צוזאמען, ווער זאגט אז מ'דארף גיין צו דעם שפיל? מ'קען דאס זען שפעטער, און אויב ס'דא צווי שפילן, ס'דא צווי שפיל צו זען
נאכאמאל דאס איז מיין מיינונג.

[מיינע פאעזיעס]

https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.p ... 8#p5351328

[Azoi Tzi Zugen]

סאו די יאר וועל איך פארפאסן איינס פון די 2 פלעיס. נעקסטע יאר וועל איך זיך שוין קענען ערלויבן צו פארפאסן ביידע, ווייל אז מען קען פארפאסן איינס קען מען אויך צוויי... (פארשטייט זיך אויב מען גייט נישט ליידיג אין די צייט).

[אזא זאך]

https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.p ... 5#p5351395

[שמח]

https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.p ... 5#p5351395

גענוג מיט לינקעראציע....

ס'דא צוויי דעות, נעקסט.

ווען ס'דא נייעס אדער עפעס זאכליך אויסצושמועסן איז דער טעמע די ריכטיגע פלאץ דערפאר.

[אזא זאך]

https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.p ... 5#p5351395

גענוג מיט לינקעראציע....

ס'דא צוויי דעות, נעקסט.

ווען ס'דא נייעס אדער עפעס זאכליך אויסצושמועסן איז דער טעמע די ריכטיגע פלאץ דערפאר.

[אזא זאך]

"פנים חדשות"

IMG_20240829_010920_263.jpg (102.6 KiB) געזען געווארן 3567 מאל

[אזא זאך]

זיי גייען מאכן נאר די מעיקאפ? אדער אזוי ווי ביים שאכמאט?

[אזא זאך]

[אזא זאך]

ee0dc1f3-a8c3-4024-9896-2e83b314e4fe.jpg (155.72 KiB) געזען געווארן 3114 מאל

[אזא זאך]

[יוחנן כהן]

ee0dc1f3-a8c3-4024-9896-2e83b314e4fe.jpg

וואס זוכט אהרעלע סאמעט דארט??

[אזא זאך]

[אזא זאך]

ee0dc1f3-a8c3-4024-9896-2e83b314e4fe.jpg

וואס זוכט אהרעלע סאמעט דארט??

א גוטע שאלה.

[אזא זאך]

דא גייט זיין די שפיל: ניוארק סימפאני זאל.

ד.jpg (134.23 KiB) געזען געווארן 2912 מאל

א.jpg (64.96 KiB) געזען געווארן 2912 מאל

[אזא זאך]

[אזא זאך]

ee0dc1f3-a8c3-4024-9896-2e83b314e4fe.jpg

וואס זוכט אהרעלע סאמעט דארט??

מיט הערשי וויינבערגער.

[אזא זאך]

https://newarksymphonyhall.org/360-virtual-tour/
דאס איז די זאל.

[אזא זאך]

[אזא זאך]

שמשי שטיינמעטץ אויף איבערן שטעטל.

[אזא זאך]

שמשי שטיינמעטץ אויף איבערן שטעטל.

ס'איז פאלש למעשה.

[אזא זאך]

אליעזר נייהוז און יואל הערש פוקס אויף איבערן שטעטל.
https://www.yiddish24.com/interviews/38/114210

[אזא זאך]

C0BEEB4C-8491-4FE3-BB48-1100473E833F.jpeg (311.87 KiB) געזען געווארן 2193 מאל