אידטיש

ענד ווהייל וויער אן די סאבדזשעקט פון לערנען עיברית, @מלך בייוואז האט געברענגט דעם בוך "געבליבן אינדרויסן" אין דעם אשכול https://forum.yidtish.com/viewtopic.php?p=257083#p257083, ( וואס אגב, די 'עם הספר' וואלט געמעגט זיין מער אקטיוו דארט...) וואס @מחפש שלווה האט אראפגעריסן, און נישט געוואל...

.

איך האב יעצט באמערקט דעם שמועס דא, איר זענט גערעכט, שרייבן אידיש איז טאקע א קונץ פאר אונז אין ארץ ישראל, אבער מיר פרובירן שטענדיג זיך צו פארבעסערן און שרייבן ריכטיג! ביסט א קינצלער שכוייח! (אגב, מיין אידיש איז נישט אזוי גוט. און איך זוך טאקע א חברותא וואס האט שוין א באַזיס אין עברית און וויל עס קענ...

איך האב יעצט באמערקט דעם שמועס דא, איר זענט גערעכט, שרייבן אידיש איז טאקע א קונץ פאר אונז אין ארץ ישראל, אבער מיר פרובירן שטענדיג זיך צו פארבעסערן און שרייבן ריכטיג.

שלום עליכם, איך וואוין אין ארץ ישראל און איך רעד בעיקר עברית. איך וויל זייער שטארק פארבעסערן מיין אידיש שפראך (רעדן און פארשטיין בעסער). איך זוך א חבר אדער א יונגערמאן (בעדיפות א יונגערער) וואס האט שוין א געוויסן בסיס (באזיס) אין עברית און וויל פארבעסערן זיין עברית, אזוי אז מיר וועלן קענען העלפן איי...

שלום וברכה!
איך וואוין אין א"י.
סאיז קלינגט אז איך בין דער איינציגער דא.
טאקע?
נייער באניצער

מיוזיק