דער וויליאמסבורגער עירוב

[מהודר]

די דיינים אין פאפא און אין וויען זענען אפציעל מתיר דעם עירוב פאר ווער ס'פרעגט זיי

סתם שטותים.
פאפא קען איך נישט.
אבער וויען? ווענדט זיך, אויב רעדסטו פון ר' הערשל האלפערן שליט"א בארא פארקער דיין איז יא, ער איז עס קלאר מתיר.
רעדט איר פון הרב גיפס שליט"א עלטערע אברכים אין ב"פ קלאר אסר'ט.
רעדט איר פון הרב שמחה שטראלי שליט"א וואס רוב רובו יונגעלייט פרעגן זייערע שאלות סיי אין ב"פ סיי אין וויליאמסבורג ווייסט יעדער אז ער איז קלאר דערקעגן,
רעדט איר פונעם עלסטן דיין אין וויען הרה"ג ר' מנחם פישער שליט"א ווייסט יעדער ווי שטארק דערקעגן ער איז, אויף אזוי ווייט ער האט מיר געוואוסט צו זאגן פ"וו די רב זצ"ל האט געחתמעט תשל"ט אויפן קו"ק א קעגן מאכן אן עירוב אין ברוקלין.

פאפא רב איז כידוע קעגן די עירוב.

וועלכע פאפא?

[אייביג אייביג]

סתם שטותים.
פאפא קען איך נישט.
אבער וויען? ווענדט זיך, אויב רעדסטו פון ר' הערשל האלפערן שליט"א בארא פארקער דיין איז יא, ער איז עס קלאר מתיר.
רעדט איר פון הרב גיפס שליט"א עלטערע אברכים אין ב"פ קלאר אסר'ט.
רעדט איר פון הרב שמחה שטראלי שליט"א וואס רוב רובו יונגעלייט פרעגן זייערע שאלות סיי אין ב"פ סיי אין וויליאמסבורג ווייסט יעדער אז ער איז קלאר דערקעגן,
רעדט איר פונעם עלסטן דיין אין וויען הרה"ג ר' מנחם פישער שליט"א ווייסט יעדער ווי שטארק דערקעגן ער איז, אויף אזוי ווייט ער האט מיר געוואוסט צו זאגן פ"וו די רב זצ"ל האט געחתמעט תשל"ט אויפן קו"ק א קעגן מאכן אן עירוב אין ברוקלין.

פאפא רב איז כידוע קעגן די עירוב.

וועלכע פאפא?

פון די בוטשער

[דריידל]

סתם שטותים.
פאפא קען איך נישט.
אבער וויען? ווענדט זיך, אויב רעדסטו פון ר' הערשל האלפערן שליט"א בארא פארקער דיין איז יא, ער איז עס קלאר מתיר.
רעדט איר פון הרב גיפס שליט"א עלטערע אברכים אין ב"פ קלאר אסר'ט.
רעדט איר פון הרב שמחה שטראלי שליט"א וואס רוב רובו יונגעלייט פרעגן זייערע שאלות סיי אין ב"פ סיי אין וויליאמסבורג ווייסט יעדער אז ער איז קלאר דערקעגן,
רעדט איר פונעם עלסטן דיין אין וויען הרה"ג ר' מנחם פישער שליט"א ווייסט יעדער ווי שטארק דערקעגן ער איז, אויף אזוי ווייט ער האט מיר געוואוסט צו זאגן פ"וו די רב זצ"ל האט געחתמעט תשל"ט אויפן קו"ק א קעגן מאכן אן עירוב אין ברוקלין.

פאפא רב איז כידוע קעגן די עירוב.

וועלכע פאפא?

45...

ערנסט גערעדט, פאפא רב האט געהייסן נישט טראגן אין ב"פ ווען מ'האט געמאכט די עירוב. למעשה האט זיך עס נישט איינגעגעבן און די פאפא עולם האט יא געטראגן. ווען מ'האט געמאכט די וומ"ס עירוב איז ער שוין נישט ארויס דערקעגן, אפשר אלץ מוטב שיהיו שוגגין, אדער פשוט ער כאטש נישט געוואלט מאכן א ליצנות פון זיין פסק.

[אנדערער]

פאפא רב איז כידוע קעגן די עירוב.

וועלכע פאפא?

45...

ערנסט גערעדט, פאפא רב האט געהייסן נישט טראגן אין ב"פ ווען מ'האט געמאכט די עירוב. למעשה האט זיך עס נישט איינגעגעבן און די פאפא עולם האט יא געטראגן. ווען מ'האט געמאכט די וומ"ס עירוב איז ער שוין נישט ארויס דערקעגן, אפשר אלץ מוטב שיהיו שוגגין, אדער פשוט ער כאטש נישט געוואלט מאכן א ליצנות פון זיין פסק.

איך געדענק אויך אזוי

[מהודר]

די דיינים אין פאפא און אין וויען זענען אפציעל מתיר דעם עירוב פאר ווער ס'פרעגט זיי

סתם שטותים.
פאפא קען איך נישט.
אבער וויען? ווענדט זיך, אויב רעדסטו פון ר' הערשל האלפערן שליט"א בארא פארקער דיין איז יא, ער איז עס קלאר מתיר.
רעדט איר פון הרב גיפס שליט"א עלטערע אברכים אין ב"פ קלאר אסר'ט.
רעדט איר פון הרב שמחה שטראלי שליט"א וואס רוב רובו יונגעלייט פרעגן זייערע שאלות סיי אין ב"פ סיי אין וויליאמסבורג ווייסט יעדער אז ער איז קלאר דערקעגן,
רעדט איר פונעם עלסטן דיין אין וויען הרה"ג ר' מנחם פישער שליט"א ווייסט יעדער ווי שטארק דערקעגן ער איז, אויף אזוי ווייט ער האט מיר געוואוסט צו זאגן פ"וו די רב זצ"ל האט געחתמעט תשל"ט אויפן קו"ק א קעגן מאכן אן עירוב אין ברוקלין.

פאפא רב איז כידוע קעגן די עירוב.

זיינע אייגענע קינדער און אייניקלעך טראגן מיט די עירוב.

ער האט זיך קודם נישט געוואלט ארויסשטעלן אויף די זייט פון די וואס טראגן וועגן פאליטישע סיבות... גארנישט צו טוען מיט הלכה

[שמות]

סתם שטותים.
פאפא קען איך נישט.
אבער וויען? ווענדט זיך, אויב רעדסטו פון ר' הערשל האלפערן שליט"א בארא פארקער דיין איז יא, ער איז עס קלאר מתיר.
רעדט איר פון הרב גיפס שליט"א עלטערע אברכים אין ב"פ קלאר אסר'ט.
רעדט איר פון הרב שמחה שטראלי שליט"א וואס רוב רובו יונגעלייט פרעגן זייערע שאלות סיי אין ב"פ סיי אין וויליאמסבורג ווייסט יעדער אז ער איז קלאר דערקעגן,
רעדט איר פונעם עלסטן דיין אין וויען הרה"ג ר' מנחם פישער שליט"א ווייסט יעדער ווי שטארק דערקעגן ער איז, אויף אזוי ווייט ער האט מיר געוואוסט צו זאגן פ"וו די רב זצ"ל האט געחתמעט תשל"ט אויפן קו"ק א קעגן מאכן אן עירוב אין ברוקלין.

פאפא רב איז כידוע קעגן די עירוב.

זיינע אייגענע קינדער און אייניקלעך טראגן מיט די עירוב.

ער האט זיך קודם נישט געוואלט ארויסשטעלן אויף די זייט פון די וואס טראגן וועגן פאליטישע סיבות... גארנישט צו טוען מיט הלכה

דא האט איר (איך האב די דרשה וואס ער האט דאן געזאגט אין בארא פארק, דערווייל געלונגט מיר עס נישט צו ארויפלייגן)

[ויצא]

פאפא רב איז כידוע קעגן די עירוב.

וועלכע פאפא?

45...

ערנסט גערעדט, פאפא רב האט געהייסן נישט טראגן אין ב"פ ווען מ'האט געמאכט די עירוב. למעשה האט זיך עס נישט איינגעגעבן און די פאפא עולם האט יא געטראגן. ווען מ'האט געמאכט די וומ"ס עירוב איז ער שוין נישט ארויס דערקעגן, אפשר אלץ מוטב שיהיו שוגגין, אדער פשוט ער כאטש נישט געוואלט מאכן א ליצנות פון זיין פסק.

און ב"פ איז געווען א סיבה וואס איז נישט געווען שייך און ווילמסבורג

[אנדערער]

וועלכע פאפא?

45...

ערנסט גערעדט, פאפא רב האט געהייסן נישט טראגן אין ב"פ ווען מ'האט געמאכט די עירוב. למעשה האט זיך עס נישט איינגעגעבן און די פאפא עולם האט יא געטראגן. ווען מ'האט געמאכט די וומ"ס עירוב איז ער שוין נישט ארויס דערקעגן, אפשר אלץ מוטב שיהיו שוגגין, אדער פשוט ער כאטש נישט געוואלט מאכן א ליצנות פון זיין פסק.

און ב"פ איז געווען א סיבה וואס איז נישט געווען שייך און ווילמסבורג

וואס איז געווען די סיבה?

[ויצא]

45...

ערנסט גערעדט, פאפא רב האט געהייסן נישט טראגן אין ב"פ ווען מ'האט געמאכט די עירוב. למעשה האט זיך עס נישט איינגעגעבן און די פאפא עולם האט יא געטראגן. ווען מ'האט געמאכט די וומ"ס עירוב איז ער שוין נישט ארויס דערקעגן, אפשר אלץ מוטב שיהיו שוגגין, אדער פשוט ער כאטש נישט געוואלט מאכן א ליצנות פון זיין פסק.

און ב"פ איז געווען א סיבה וואס איז נישט געווען שייך און ווילמסבורג

וואס איז געווען די סיבה?

נישט עפעס וואס מקען שרייבען און פאבליק

[אנדערער]

און ב"פ איז געווען א סיבה וואס איז נישט געווען שייך און ווילמסבורג

וואס איז געווען די סיבה?

נישט עפעס וואס מקען שרייבען און פאבליק

קענסט מיר שרייבן פריוואט

[שמות]

דא איז עס

[וואוילער]

דא איז עס

הממ... כ'קען נישט מחליט זיין וואס ארויסצונעמען פון די ווערטער.

[וואוילער]

אגב, כ'זעה אז די קאמפיין לויפט אינטער די נעמען פון רבנים/דיינים וואס זענען שוין נישט בחיים, וואס איז פשט?

[איד]

מוכתב פון אדמו''ר מ'פאפא ז''ל

53081_182_519_0.png (19.93 KiB) געזען געווארן 302 מאל

[אסמכתא בעלמא]

סתם שטותים.

ביטע רעדן מער אידטישלעך. יישר כחכם.

[הלבלר בקולמסו]

ווען איז דער אודוואריער געווען ראב"ד התה"ר?

[דער תהלים איד]

קען מיר איינער זאגן א נאמען פון א דיין, וואס זאגט אז "ער" איז "דער" בעל מכשיר וואס נעמט אלעס אויף זיין אחריות, ער קוקט עס איבער, ער האט משגיחים אונטער זיך, אא"וו?

קענענדיג די פעלד פון כשרות אביסל, לאמיר נישט רעדן... ווייס איך וויפיל לייכטזיניגקייט ס'קען צומאל ליגן אין א סטעמפל.

סוי מיין ערשטע שאלה איז: ווער נעמט עס "אויף זיך"? אן אריינגיין אין אלע רבנים וואס זענען זיך סומך אויף יענעם און אויף יענעם. ווער איז דער דיין/רב וואס איז עומד על ההשגחה.

די וויליאמסבורגע עירוב איז אונטער די השגחה פון דריי דיינים, ווי שוין אויבן געברענגט
א) הרה''ג ר' יעקב זיידא שליט''א - דומ''ץ וויזניץ ב''ב
ב) הרה"ג ר' מייער מייעס שליט"א - דומ"ץ בעלזא
ג)הרה"ג ר' יצחק הערשקאוויטש שליט"א - דומ"ץ צאנז קלויזענבורג

איז פארהאן דא עמיצער וואס האט שוין געהרעדט מיט איינעם אדער עטליכע פון די 3, און געהערט אז ער איז "אחראי" אויפ'ן עירוב? (נישט בלויז אז ער ווייסט אז ס'איז גוט).

און אויב יא, ווער איז דער משגיח יעדע וואך?

[ווערעצקי]

האב מיר געהערט אזא מעשה ביי שאלעשידעס.

אין ק"ק פאפא איז דא א ציבור כולל יונגעלייט וועלכע זענען אומצופרידן אז זייערע דיינים האבן נישט קיין צוטריט צום עירוב, די שטימונג אין פאפא איז צו טראגן מיטן עירוב, זיי זענען מסתמא די גרעסטע קהלה וועלכע אקצעפטירט דעם עירוב, אבער זייערע דיינים האבן נאכנישט געזעהן די עירוב. האבן זיי פארפירט אז איינער פון זייערע גאר חשובע דיינים, הרה"ג ר' דוד לייב פישער שליט"א, זאל זעהן דעם עירוב, צו קענען באשטעטיגן אויב די עירוב איז טאקע אויסגעהאלטן לכתחלה. קודם האבן די וועד העירוב פארלאנגט פון אים, אז אויב זעהט ער די עירוב און ס'איז יא גוט, זאל ער געבן א כתב הכשר, אבער ער האט נישט מסכים געווען. למעשה האבן זיי זיך געבראכן, און אים געוויזן די עירוב, און ער איז נישט געווען צופרידן. דאס האט גורם געווען, אז מ'האט געמוזט מעלדן אז די עירוב איז פסול געווארן.... והמבין יבין.

איר מוזט עס נישט גלייבן, אבער איר דארפט מיך נישט אנשרייען, איך האב נישט פאבריצירט די געשיכטע, איך פארצייל עס בלויז איבער.

[תינוק הבורח]

קען מיר איינער זאגן א נאמען פון א דיין, וואס זאגט אז "ער" איז "דער" בעל מכשיר וואס נעמט אלעס אויף זיין אחריות, ער קוקט עס איבער, ער האט משגיחים אונטער זיך, אא"וו?

קענענדיג די פעלד פון כשרות אביסל, לאמיר נישט רעדן... ווייס איך וויפיל לייכטזיניגקייט ס'קען צומאל ליגן אין א סטעמפל.

סוי מיין ערשטע שאלה איז: ווער נעמט עס "אויף זיך"? אן אריינגיין אין אלע רבנים וואס זענען זיך סומך אויף יענעם און אויף יענעם. ווער איז דער דיין/רב וואס איז עומד על ההשגחה.

די וויליאמסבורגע עירוב איז אונטער די השגחה פון דריי דיינים, ווי שוין אויבן געברענגט
א) הרה''ג ר' יעקב זיידא שליט''א - דומ''ץ וויזניץ ב''ב
ב) הרה"ג ר' מייער מייעס שליט"א - דומ"ץ בעלזא
ג)הרה"ג ר' יצחק הערשקאוויטש שליט"א - דומ"ץ צאנז קלויזענבורג

איז פארהאן דא עמיצער וואס האט שוין געהרעדט מיט איינעם אדער עטליכע פון די 3, און געהערט אז ער איז "אחראי" אויפ'ן עירוב? (נישט בלויז אז ער ווייסט אז ס'איז גוט).

און אויב יא, ווער איז דער משגיח יעדע וואך?

וויאזוי דעפינירט איר די ווארט השגחה?

[שמות]

מוכתב פון אדמו''ר מ'פאפא ז''ל53081_182_519_0.png

און אפאר יאר שפעטער האט ער אונטערגעשריבן אקעגן אינעם תשל"ט קו"ק...

[דער תהלים איד]

די וויליאמסבורגע עירוב איז אונטער די השגחה פון דריי דיינים, ווי שוין אויבן געברענגט
א) הרה''ג ר' יעקב זיידא שליט''א - דומ''ץ וויזניץ ב''ב
ב) הרה"ג ר' מייער מייעס שליט"א - דומ"ץ בעלזא
ג)הרה"ג ר' יצחק הערשקאוויטש שליט"א - דומ"ץ צאנז קלויזענבורג

איז פארהאן דא עמיצער וואס האט שוין געהרעדט מיט איינעם אדער עטליכע פון די 3, און געהערט אז ער איז "אחראי" אויפ'ן עירוב? (נישט בלויז אז ער ווייסט אז ס'איז גוט).

און אויב יא, ווער איז דער משגיח יעדע וואך?

וויאזוי דעפינירט איר די ווארט השגחה?

א משגיח דארף זיין א בר סמכא, וואס יעדע פלאץ וואו עס קען ווערן א ריעותא איז ער בודר יעדן ער"ש.

אבער דו ביסט געגאנגען צום צווייטן בעפאר'ן ערשטן. איך האלט נאך ביים "רב" וואס איז "אחראי".

[תינוק הבורח]

איז פארהאן דא עמיצער וואס האט שוין געהרעדט מיט איינעם אדער עטליכע פון די 3, און געהערט אז ער איז "אחראי" אויפ'ן עירוב? (נישט בלויז אז ער ווייסט אז ס'איז גוט).

און אויב יא, ווער איז דער משגיח יעדע וואך?

וויאזוי דעפינירט איר די ווארט השגחה?

א משגיח דארף זיין א בר סמכא, וואס יעדע פלאץ וואו עס קען ווערן א ריעותא איז ער בודר יעדן ער"ש.

אבער דו ביסט געגאנגען צום צווייטן בעפאר'ן ערשטן. איך האלט נאך ביים "רב" וואס איז "אחראי".

ניין, איר האט נישט פארשטאנען מיין שאלה.
ווען א רב זאגט אז ער געט אן השגחה א פראדוקט, וואס מיינט דאס אין אייער לעקסיקאן?
לגבי וואס א משגיח מיינט, האט איר עס אוודאי גוט דעפינירט.

[דער תהלים איד]

ווען א רב זאגט אז ער געט אן השגחה א פראדוקט, וואס מיינט דאס אין אייער לעקסיקאן?

אז ער האט א פירמע פון משגיחים וועמען ער באצאלט צו זיין ביים פראדוקציע און ביי יעדע שלב וואו עס פעלט אויס השגחה.

[דער תהלים איד]

האב מיר געהערט אזא מעשה ביי שאלעשידעס.

אין ק"ק פאפא איז דא א ציבור כולל יונגעלייט וועלכע זענען אומצופרידן אז זייערע דיינים האבן נישט קיין צוטריט צום עירוב, די שטימונג אין פאפא איז צו טראגן מיטן עירוב, זיי זענען מסתמא די גרעסטע קהלה וועלכע אקצעפטירט דעם עירוב, אבער זייערע דיינים האבן נאכנישט געזעהן די עירוב. האבן זיי פארפירט אז איינער פון זייערע גאר חשובע דיינים, הרה"ג ר' דוד לייב פישער שליט"א, זאל זעהן דעם עירוב, צו קענען באשטעטיגן אויב די עירוב איז טאקע אויסגעהאלטן לכתחלה. קודם האבן די וועד העירוב פארלאנגט פון אים, אז אויב זעהט ער די עירוב און ס'איז יא גוט, זאל ער געבן א כתב הכשר, אבער ער האט נישט מסכים געווען. למעשה האבן זיי זיך געבראכן, און אים געוויזן די עירוב, און ער איז נישט געווען צופרידן. דאס האט גורם געווען, אז מ'האט געמוזט מעלדן אז די עירוב איז פסול געווארן.... והמבין יבין.

איר מוזט עס נישט גלייבן, אבער איר דארפט מיך נישט אנשרייען, איך האב נישט פאבריצירט די געשיכטע, איך פארצייל עס בלויז איבער.

ס'איז גראדע דא א צווייטער דיין אין פאפא וואס איז אפיציעל פון די רבני העירוב, ער האט אונטערגעשריבן אויפ'ן קו"ק אז ס'איז כשר וישר למהדרין.

אבער ער האט געזאגט פאר מיין ידיד - איך האב עס געהערט, כ'בין געווען דארט ביים שמועס - אז ער האט עס נאך קיינמאל נישט געזען, נאר ער גלייבט אז מ'קען געטרויען די רבנים...

און בערך אזוי זאגן אלע. מער ווייניגער.

[תינוק הבורח]

ווען א רב זאגט אז ער געט אן השגחה א פראדוקט, וואס מיינט דאס אין אייער לעקסיקאן?

אז ער האט א פירמע פון משגיחים וועמען ער באצאלט צו זיין ביים פראדוקציע און ביי יעדע שלב וואו עס פעלט אויס השגחה.

נו, איז פארוואס טראכט איר אז דא איז אנדערש?