עקסקלוסיוו - כשר'ע POM פליפ פאון ארויס אויפ'ן מארקעט!

[אנדערער]

די קליינע האט נאך באגס

וואס?

עפענען קאלקולעיטער דורך אנהאלטן א נאמבער פאנגט זיך די קאלקולעיטער אן מיט יענע נאמבער

נאך באגס

[דער תהלים איד]

די קליינע האט נאך באגס

וואס?

עפענען קאלקולעיטער דורך אנהאלטן א נאמבער פאנגט זיך די קאלקולעיטער אן מיט יענע נאמבער

נאך באגס

דאס האבן אלע.

ווען ס'גייט זיין די 4 נעוויגעישן שארטקאטס, העסטע קענען אהינלייגן די קאלקולעיטאר אנשטאט אויף א נומער.

[דער תהלים איד]

1) די אפדעיט פאר די גרויסע פאם'ס וועט הערשט זיין אין אפאר טעג ארום.

ווען?

עס הייסט אויף דאנערשטאג אי"ה.

[אנדערער]

וואס?

עפענען קאלקולעיטער דורך אנהאלטן א נאמבער פאנגט זיך די קאלקולעיטער אן מיט יענע נאמבער

נאך באגס

דאס האבן אלע.

ווען ס'גייט זיין די 4 נעוויגעישן שארטקאטס, העסטע קענען אהינלייגן די קאלקולעיטאר אנשטאט אויף א נומער.

איך האב געמיינט אז ביי די גרויסע איז עס שוין גוט. איך האב טאקע געטוישט צו די נעוויגעישן

[Azoi Tzi Zugen]

איך האב נעכטן געשיקט א אימעיל צו זיי וועגן סווייפ, איך וויל עס זייער שטארק האבן. זיי האבן מיר נישט געענטפערט, יעצט פריער האב איך באקומען א רעפליי. איך מוז זאגן אז דאס איז זייער סענסיבל.

Off Topic

Dear Valued Customer,

Thank you for your interest in the options regarding a swipe feature for your Pom phone. We would like to clarify how this feature is being implemented across our different models:

For the Pom Classic (New Model):
- The swipe touchscreen feature is now available through our latest software update, with an optional setting for each phone. Make your own choice.
- This update is automatically available to all Pom Classic users.

For regular Pom phones:
- We're introducing an optional swipe feature that can be added. This feature should hopefully be available by the end of this week. To activate, visit your local authorized cell phone store.

- This step is needed in order to respect all customers who specifically chose our phone while looking for a non-swipe device.


We've chosen this approach for the regular Pom phone since it was originally sold as a non-swipe device. As many of our customers want to continue without the new options, we want to respect our customers' original purchase decisions while still offering the option to upgrade.

If you'd like to add the swipe feature to your regular Pom phone - when it becomes available at the end of this week - simply visit your nearest authorized cell phone store. The store will ask for a minimal service charge for their time. We are working with them to keep it at a very minimal charge.

Thank you for being part of the Pom phone community. We're committed to providing choices that work for all our users.

All the best,


Pom Support

[אני-הק']

פארוואס האב איך נאכנישט געזעהן קיין איין אפדעיט זייטן קויפן?
ווי טרעפט מען די אפדעיט'ס?
איך זעה גארנישט ביי נאוטיפיקאציעס, נאר אז איך האב עטליכע נייע וואויסמעיל'ס...

[פופציגער]

איך האב נעכטן געשיקט א אימעיל צו זיי וועגן סווייפ, איך וויל עס זייער שטארק האבן. זיי האבן מיר נישט געענטפערט, יעצט פריער האב איך באקומען א רעפליי. איך מוז זאגן אז דאס איז זייער סענסיבל.

Off Topic

Dear Valued Customer,

Thank you for your interest in the options regarding a swipe feature for your Pom phone. We would like to clarify how this feature is being implemented across our different models:

For the Pom Classic (New Model):
- The swipe touchscreen feature is now available through our latest software update, with an optional setting for each phone. Make your own choice.
- This update is automatically available to all Pom Classic users.

For regular Pom phones:
- We're introducing an optional swipe feature that can be added. This feature should hopefully be available by the end of this week. To activate, visit your local authorized cell phone store.

- This step is needed in order to respect all customers who specifically chose our phone while looking for a non-swipe device.


We've chosen this approach for the regular Pom phone since it was originally sold as a non-swipe device. As many of our customers want to continue without the new options, we want to respect our customers' original purchase decisions while still offering the option to upgrade.

If you'd like to add the swipe feature to your regular Pom phone - when it becomes available at the end of this week - simply visit your nearest authorized cell phone store. The store will ask for a minimal service charge for their time. We are working with them to keep it at a very minimal charge.

Thank you for being part of the Pom phone community. We're committed to providing choices that work for all our users.

All the best,


Pom Support

איך כאפ נישט פארוואס דו רופסט עס סענסיבל...

מאך ס’זאל זיין אפציאנאל, און ווער ס’דארף עס נישט זאל עס נישט האבן.

[בן תורה]

א אפדעיט קען מען נישט ארויסשיקן פאר איינעם יא און איינעם נישט, אויב שיקט מען ארויס א אפדעיט גייט עס יעדער האבן.

דער מגיד שיעור וואס האט די פאם און וויל נישט קיין סווייפ, אדער דער אינגעמאן וואס האט עס געקויפט פאר זיין גראדואירטע מיידל און וויל נישט די פאון זאל יעצט באקומען סווייפ, איז נישט קיין יושר ארויסצושיקן אזא אפדעיט.

נאך אלעם איז עס נישט קיין זאך וואס ארבעט נישט און מדארף פיקסען, סאיז א פיטשער וואס זיי האבן קיינמאל נישט געזאגט אז זיי גייען געבן און טעכניש מוזן זיי עס בכלל נישט געבן.

[קנאקער]

א אפדעיט קען מען נישט ארויסשיקן פאר איינעם יא און איינעם נישט, אויב שיקט מען ארויס א אפדעיט גייט עס יעדער האבן.

דער מגיד שיעור וואס האט די פאם און וויל נישט קיין סווייפ, אדער דער אינגעמאן וואס האט עס געקויפט פאר זיין גראדואירטע מיידל און וויל נישט די פאון זאל יעצט באקומען סווייפ, איז נישט קיין יושר ארויסצושיקן אזא אפדעיט.

נאך אלעם איז עס נישט קיין זאך וואס ארבעט נישט און מדארף פיקסען, סאיז א פיטשער וואס זיי האבן קיינמאל נישט געזאגט אז זיי גייען געבן און טעכניש מוזן זיי עס בכלל נישט געבן.

פארוואס זאל מען נישט קענען מאכן אז די יוזער זאל זיך קענען אויסוועלען צי ער וויל נעמען די אפדעיט?

טעכנאלאגיע האלט נאך נישט אזוי ווייט?

[בן תורה]

איך האב פארשטאנען פון זיי אז מקען נישט

[דער תהלים איד]

איך כאפ נישט פארוואס דו רופסט עס סענסיבל...

מאך ס’זאל זיין אפציאנאל, און ווער ס’דארף עס נישט זאל עס נישט האבן.

איך וועל מיך אודאי מצרף זיין צו די סענסיבלקייט... ס'איז א געלונגענע שריט פון אלע זייטן.

נאך אלעם איז געווען גרויס פרעשור אויפ'ן ועד הקהילות פארוואס זיי לאזן סווייפ (פרעג מיך נישט פארוואס...), אבער זיי האבן אנגענ ומען די טענה פון אלע פרישע קאמפאני'ס אז ס'גייט נישט ארבעטן.

פאם האט עס שוין יא געמאכט ארבעטן, און ס'ארבעט. נאר, אויב די אנדערע האבן סווייפ, וויל ער אויך געבן די אפציע, ווייל נאך אלעם איז דא א ציבור וואס וויל עס דוקא יא, ס'איז אסאך באקוועמער. סוי די נייע מאדעלס האט ער שוין לכתחילה געהייסן די געשעפטן זאגן אז ס'גייט האבן א סעטינג צו אנצינדן סווייפ.

די אלטע אבער, וואס מענטשן האבן געקויפט אלס נישט סווייפ, דער פאר זיך דער פאר זיין פרוי און דער פאר זיינע קינדער, האלטן זיי נישט אז זיי מעגן יעצט גיין עס מאכן פאר א פשוט'ע סעטינג בין יום ללילה. ווער עס וויל יא סווייפ פארשטייט עס אפשר שווער, אבער זיי זענען פונקט אזוי אבליגעיטעד צו זיין יושר'דיג מיט די וואס ווילן נישט, כאטש יענע דרייען זיך נישט אויף בלאגס... די ביזנעס באשטייט נישט פון אייוועלט און אידטיש (ווייט נישט... ווי די מציאות ווייזט).

ממילא זענען זיי געקומען אויפ'ן המצאה אז ס'זאל קענען געמאכט ווערן נאר דורך א געשעפט, מיט א קאוד וואס דער געשעפט באקומען פאר יעדע פאון עקסטער. די געשעפט וועט כמובן נעמען אפאר דאלער פאר זייער ארבעט, אבער פאם ארבעט מיט זיי ס'זאל נישט זיין מער ווי $10. (פאם האט גארנישט דערפון, נאר די געשעפט מוז עפעס באקומען פאר די טירחא, כמובן).

[דער תהלים איד]

פארוואס האב איך נאכנישט געזעהן קיין איין אפדעיט זייטן קויפן?
ווי טרעפט מען די אפדעיט'ס?
איך זעה גארנישט ביי נאוטיפיקאציעס, נאר אז איך האב עטליכע נייע וואויסמעיל'ס...

גיי צו סעטינגס, פאר אראפ ביז אונטן "אבאוט פאון", פאר אראפ ביז "סאפטוועיר אפדעיט"

[טעכנאלאגיע קענער]

פארוואס האב איך נאכנישט געזעהן קיין איין אפדעיט זייטן קויפן?
ווי טרעפט מען די אפדעיט'ס?
איך זעה גארנישט ביי נאוטיפיקאציעס, נאר אז איך האב עטליכע נייע וואויסמעיל'ס...

מען דארף גיין ביי סעטינגס עבאוט פאון און דערנאך סאפטווער אפדעיט אינעוויניג פון די אפציע גאנץ אינטן פון די סקרין איז דא אז באקס וואו דארט שטייט טשעק פאר נייע סאפטווער אפדעיט און ווען עס טרעפט די נייע אפדעיט גייט ארויף קומען די סקרין וואס ווערט געברענגט דא און עס גייט דיר געבן אן אפציע צו צו דאונלאודן די נייע אפדעיט דריקסט דאונלאוד און נאכן דאונלאודן וועט שטיין אינסטאל דריקט מען אינסטאל

הערה:די פאון דארף זיין געטשארדשט כאטש 60% און עס דארף זיין קאנעקטעד צו ווייפייי ווייל אפדעיטן די פאון ניצט אסאך דעיטע אחוץ אויב דו האסט אן אנלימיטעד דעיטע פלען

[פופציגער]

איך כאפ נישט פארוואס דו רופסט עס סענסיבל...

מאך ס’זאל זיין אפציאנאל, און ווער ס’דארף עס נישט זאל עס נישט האבן.

איך וועל מיך אודאי מצרף זיין צו די סענסיבלקייט... ס'איז א געלונגענע שריט פון אלע זייטן.

נאך אלעם איז געווען גרויס פרעשור אויפ'ן ועד הקהילות פארוואס זיי לאזן סווייפ (פרעג מיך נישט פארוואס...), אבער זיי האבן אנגענ ומען די טענה פון אלע פרישע קאמפאני'ס אז ס'גייט נישט ארבעטן.

פאם האט עס שוין יא געמאכט ארבעטן, און ס'ארבעט. נאר, אויב די אנדערע האבן סווייפ, וויל ער אויך געבן די אפציע, ווייל נאך אלעם איז דא א ציבור וואס וויל עס דוקא יא, ס'איז אסאך באקוועמער. סוי די נייע מאדעלס האט ער שוין לכתחילה געהייסן די געשעפטן זאגן אז ס'גייט האבן א סעטינג צו אנצינדן סווייפ.

די אלטע אבער, וואס מענטשן האבן געקויפט אלס נישט סווייפ, דער פאר זיך דער פאר זיין פרוי און דער פאר זיינע קינדער, האלטן זיי נישט אז זיי מעגן יעצט גיין עס מאכן פאר א פשוט'ע סעטינג בין יום ללילה. ווער עס וויל יא סווייפ פארשטייט עס אפשר שווער, אבער זיי זענען פונקט אזוי אבליגעיטעד צו זיין יושר'דיג מיט די וואס ווילן נישט, כאטש יענע דרייען זיך נישט אויף בלאגס... די ביזנעס באשטייט נישט פון אייוועלט און אידטיש (ווייט נישט... ווי די מציאות ווייזט).

ממילא זענען זיי געקומען אויפ'ן המצאה אז ס'זאל קענען געמאכט ווערן נאר דורך א געשעפט, מיט א קאוד וואס דער געשעפט באקומען פאר יעדע פאון עקסטער. די געשעפט וועט כמובן נעמען אפאר דאלער פאר זייער ארבעט, אבער פאם ארבעט מיט זיי ס'זאל נישט זיין מער ווי $10. (פאם האט גארנישט דערפון, נאר די געשעפט מוז עפעס באקומען פאר די טירחא, כמובן).

איך דיסעגרי מיט'ן גאנצן שטארקייט און שטייפקייט.

ועד הקהלות באשליסן ס'מעג זיין, זאל עס זיין געהעריג.

אויב גיי איך דארפן גיין צו א געשעפט וועל איך גאנץ מעגליך דארט איבערלאזן מיין פאם פאון און קויפן א צווייטע פאון. איך בין נישט קיינעמ'ס כפרה הינדל. מאך מיר נישט לויפן צו געשעפטן יעדן טאג ווייל געוויסע מענטשן האבן קאפריזן! ס'נישט אז מ'רעדט פון קענען עפענען טעקסט אויף טאלק אנלי פאונס, הער אויף!

(אגב, מ'קען נישט מאכן מ'זאל דארפן אריינלייגן א קאוד צו עקטיוועיטן דעם פיטשער?)

[דער תהלים איד]

@פופציגער דו רעאגירסט בכלל נישט אויף וואס איך האב געשריבן.

דו זאגסט בלויז איבער אז "דו" ווילסט עס באקומען. איי עם וויט יו. אבער "זיי" זענען אבליגעיטעד צו אלע זייערע קונים צוגלייך. און דער וועג ארויס איז זייער פיין.

[צפרא טבא]

איך כאפ נישט פארוואס דו רופסט עס סענסיבל...

מאך ס’זאל זיין אפציאנאל, און ווער ס’דארף עס נישט זאל עס נישט האבן.

איך וועל מיך אודאי מצרף זיין צו די סענסיבלקייט... ס'איז א געלונגענע שריט פון אלע זייטן.

נאך אלעם איז געווען גרויס פרעשור אויפ'ן ועד הקהילות פארוואס זיי לאזן סווייפ (פרעג מיך נישט פארוואס...), אבער זיי האבן אנגענ ומען די טענה פון אלע פרישע קאמפאני'ס אז ס'גייט נישט ארבעטן.

פאם האט עס שוין יא געמאכט ארבעטן, און ס'ארבעט. נאר, אויב די אנדערע האבן סווייפ, וויל ער אויך געבן די אפציע, ווייל נאך אלעם איז דא א ציבור וואס וויל עס דוקא יא, ס'איז אסאך באקוועמער. סוי די נייע מאדעלס האט ער שוין לכתחילה געהייסן די געשעפטן זאגן אז ס'גייט האבן א סעטינג צו אנצינדן סווייפ.

די אלטע אבער, וואס מענטשן האבן געקויפט אלס נישט סווייפ, דער פאר זיך דער פאר זיין פרוי און דער פאר זיינע קינדער, האלטן זיי נישט אז זיי מעגן יעצט גיין עס מאכן פאר א פשוט'ע סעטינג בין יום ללילה. ווער עס וויל יא סווייפ פארשטייט עס אפשר שווער, אבער זיי זענען פונקט אזוי אבליגעיטעד צו זיין יושר'דיג מיט די וואס ווילן נישט, כאטש יענע דרייען זיך נישט אויף בלאגס... די ביזנעס באשטייט נישט פון אייוועלט און אידטיש (ווייט נישט... ווי די מציאות ווייזט).

ממילא זענען זיי געקומען אויפ'ן המצאה אז ס'זאל קענען געמאכט ווערן נאר דורך א געשעפט, מיט א קאוד וואס דער געשעפט באקומען פאר יעדע פאון עקסטער. די געשעפט וועט כמובן נעמען אפאר דאלער פאר זייער ארבעט, אבער פאם ארבעט מיט זיי ס'זאל נישט זיין מער ווי $10. (פאם האט גארנישט דערפון, נאר די געשעפט מוז עפעס באקומען פאר די טירחא, כמובן).

איך דיסעגרי מיט'ן גאנצן שטארקייט און שטייפקייט.

ועד הקהלות באשליסן ס'מעג זיין, זאל עס זיין געהעריג.

אויב גיי איך דארפן גיין צו א געשעפט וועל איך גאנץ מעגליך דארט איבערלאזן מיין פאם פאון און קויפן א צווייטע פאון. איך בין נישט קיינעמ'ס כפרה הינדל. מאך מיר נישט לויפן צו געשעפטן יעדן טאג ווייל געוויסע מענטשן האבן קאפריזן! ס'נישט אז מ'רעדט פון קענען עפענען טעקסט אויף טאלק אנלי פאונס, הער אויף!

(אגב, מ'קען נישט מאכן מ'זאל דארפן אריינלייגן א קאוד צו עקטיוועיטן דעם פיטשער?)

אפשר פאר א @פופציגער

[פופציגער]

@פופציגער דו רעאגירסט בכלל נישט אויף וואס איך האב געשריבן.

דו זאגסט בלויז איבער אז "דו" ווילסט עס באקומען. איי עם וויט יו. אבער "זיי" זענען אבליגעיטעד צו אלע זייערע קונים צוגלייך. און דער וועג ארויס איז זייער פיין.

זיי זענען נישט.

אויב וועל איך פארפירן אז איך וויל דוקא די אלטע סארט זמנים עפ?

זאלן זיי מאכן אז יענע קליענטן וואס ווילן דוקא נישט סווייפ זאלן קענען אריינגיין אין א געשעפט און פאר 10 דאלער עס גענצליך בלאקן!

[דער תהלים איד]

זייער א נארישע צושטעל... סארי.

איך פארשטיי ס'איז דיר שווער צו פארשטיין אז ס'איז דא א גרויסע באזע פון קאסטומער וואס ווילן עפעס אנדערש ווי דו. פארפאלן, די וועלט איז גרויס.

און נאכאמאל: דאס איז פארקויפט געווארן אן סווייפ, זיי קענען נישט בין יום ללילה עס אקטיוויזירן בעת א גרויסער ציבור וויל עס נישט, צו פאר זיך צו פאר זייער משפחה. ממילא איז דער אויסוועג, אז עס ווערט אקטיוויזירט דורך א קאוד ביים געשעפט.

[פופציגער]

זייער א נארישע צושטעל... סארי.

איך פארשטיי ס'איז דיר שווער צו פארשטיין אז ס'איז דא א גרויסע באזע פון קאסטומער וואס ווילן עפעס אנדערש ווי דו. פארפאלן, די וועלט איז גרויס.

און נאכאמאל: דאס איז פארקויפט געווארן אן סווייפ, זיי קענען נישט בין יום ללילה עס אקטיוויזירן בעת א גרויסער ציבור וויל עס נישט, צו פאר זיך צו פאר זייער משפחה. ממילא איז דער אויסוועג, אז עס ווערט אקטיוויזירט דורך א קאוד ביים געשעפט.

בערך וויפיל פראצענט קליענטן האבן עס געקויפט דוקא ווייל ס'האט נישט סווייפ?

[דער תהלים איד]

זייער א נארישע צושטעל... סארי.

איך פארשטיי ס'איז דיר שווער צו פארשטיין אז ס'איז דא א גרויסע באזע פון קאסטומער וואס ווילן עפעס אנדערש ווי דו. פארפאלן, די וועלט איז גרויס.

און נאכאמאל: דאס איז פארקויפט געווארן אן סווייפ, זיי קענען נישט בין יום ללילה עס אקטיוויזירן בעת א גרויסער ציבור וויל עס נישט, צו פאר זיך צו פאר זייער משפחה. ממילא איז דער אויסוועג, אז עס ווערט אקטיוויזירט דורך א קאוד ביים געשעפט.

בערך וויפיל פראצענט קליענטן האבן עס געקויפט דוקא ווייל ס'האט נישט סווייפ?

ערגעץ צווישן 1.00052 און 40.896, עס ווענדט זיך צו מען רעכנט אויך אריין די מאנסי כוללים

[פופציגער]

וואס מאכסטעך ווי דו כאפסט נישט וואס איך זאג?

מ'האט געקויפט דעם פאון ווייל דאס איז באשטעטיגט דורך די ועד הקהלות, מיט זייער ועד הרבנים, ועד בעלי בתים, העקינג טיעם, און מארקעטינג טיעם.

די סיבה פארוואס מ'טראסט א ועד, איז ווייל מ'געבט זיי איבער די לייצעס צו זאגן וואס יא און נישט.

רוב קאסטומערס ווילן יא סווייפ. די ועד האלט ס'איז אקעי. זאל מען מאכן אז ווער ס'וויל דוקא נישט זאל גיין אין געשעפט עס בלאקן!


נאנסענס איז קיין קינדערשפיל.

[בן תורה]

איך האלט אז פאם מאכט א טאטאלע מיסטעיק מיטן ארויסגעבן סווייפ... ווען זיי פרעגן מיך ווען וואלט איך געזאגט אז מטוישט נישט קיין סעטינגס אויף א פאון וואס מהאט פארקויפט. האסט עס פארקויפט אזוי? די קאסטומער האט עס געקויפט אזוי? אזוי בלייבט עס!

ווען זיי שטעלן ווען צופרידן זייערע קאסטומערס מיט דעם קען איך נאך הערן פארוואס זיי זאלן עס טוהן, אבער דערווייל קוקט אויס ווי 'אויב מגעט א פינגער בעט מען א האנט' דער עולם גייט זיין ברוגז און זיי מאכן ניטאמאל געלט דערפון, סתם אויפצורעגן מענטשן, ממילא זעה איך נישט פארוועם זיי מוטשענען זיך דא.

[דער תהלים איד]

וואס מאכסטעך ווי דו כאפסט נישט וואס איך זאג?

מ'האט געקויפט דעם פאון ווייל דאס איז באשטעטיגט דורך די ועד הקהלות, מיט זייער ועד הרבנים, ועד בעלי בתים, העקינג טיעם, און מארקעטינג טיעם.

די סיבה פארוואס מ'טראסט א ועד, איז ווייל מ'געבט זיי איבער די לייצעס צו זאגן וואס יא און נישט.

רוב קאסטומערס ווילן יא סווייפ. די ועד האלט ס'איז אקעי. זאל מען מאכן אז ווער ס'וויל דוקא נישט זאל גיין אין געשעפט עס בלאקן!


נאנסענס איז קיין קינדערשפיל.

זיי מיר מוחל אויב איך בין יעצט נישט אין די גיסטע זיך צו פארמעסטן מיט הונדערטער קערעקטערס און משלים און נמשלים... עקטשולי איך בין יא אין די גיסטע נאר כ'האב נישט יעצט די צייט.

סוי עגעין, זיי האבן עס פארקויפט אן סווייפ, און אזוי האסטו עס געקויפט. זיי האבן באקומען אסאך פידבעק סיי אויף יא און סיי אויף נישט. ממילא, צו טוישן אויף די פארקויפטע פאונס, איז א שטיקל איינשטעל. ממילא מאכט מען א פשרה, אז מען קען עס יא טוישן, אבער נאר אין א סעלאפן געשעפט.

דאס מיינט טאפ קוואליטי אחריות און סערוויס.

[דער תהלים איד]

איך האלט אז פאם מאכט א טאטאלע מיסטעיק מיטן ארויסגעבן סווייפ... ווען זיי פרעגן מיך ווען וואלט איך געזאגט אז מטוישט נישט קיין סעטינגס אויף א פאון וואס מהאט פארקויפט. האסט עס פארקויפט אזוי? די קאסטומער האט עס געקויפט אזוי? אזוי בלייבט עס!

ווען זיי שטעלן ווען צופרידן זייערע קאסטומערס מיט דעם קען איך נאך הערן פארוואס זיי זאלן עס טוהן, אבער דערווייל קוקט אויס ווי 'אויב מגעט א פינגער בעט מען א האנט' דער עולם גייט זיין ברוגז און זיי מאכן ניטאמאל געלט דערפון, סתם אויפצורעגן מענטשן, ממילא זעה איך נישט פארוועם זיי מוטשענען זיך דא.

האסט א פוינט... די מעשה איז אבער אז די וועלט באשטייט נישט פון די פאר מענטשן, וואס רוב פון זיי קומען פון טשעט גרופעס וואו קאמפאני קאמפאטישאנס פרובירן אנצודרייען.

ס'דא א גרויסע פרייליכע און צופרידענע וועלט ב"ה.

נישט סתם גרויס... ביודעי ומכירי, ריזיג גרויס.

[איך]

וואס מאכסטעך ווי דו כאפסט נישט וואס איך זאג?

מ'האט געקויפט דעם פאון ווייל דאס איז באשטעטיגט דורך די ועד הקהלות, מיט זייער ועד הרבנים, ועד בעלי בתים, העקינג טיעם, און מארקעטינג טיעם.

די סיבה פארוואס מ'טראסט א ועד, איז ווייל מ'געבט זיי איבער די לייצעס צו זאגן וואס יא און נישט.

רוב קאסטומערס ווילן יא סווייפ. די ועד האלט ס'איז אקעי. זאל מען מאכן אז ווער ס'וויל דוקא נישט זאל גיין אין געשעפט עס בלאקן!


נאנסענס איז קיין קינדערשפיל.

זיי מיר מוחל אויב איך בין יעצט נישט אין די גיסטע זיך צו פארמעסטן מיט הונדערטער קערעקטערס און משלים און נמשלים... עקטשולי איך בין יא אין די גיסטע נאר כ'האב נישט יעצט די צייט.

סוי עגעין, זיי האבן עס פארקויפט אן סווייפ, און אזוי האסטו עס געקויפט. זיי האבן באקומען אסאך פידבעק סיי אויף יא און סיי אויף נישט. ממילא, צו טוישן אויף די פארקויפטע פאונס, איז א שטיקל איינשטעל. ממילא מאכט מען א פשרה, אז מען קען עס יא טוישן, אבער נאר אין א סעלאפן געשעפט.

דאס מיינט טאפ קוואליטי אחריות און סערוויס.