ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

אלעס ארום שרייבעריי און אויסגאבעס
ניקלע
פרישער באניצער
פאוסטס: 40
זיך איינגעשריבן: דינסטאג דעצעמבער 05, 2023 5:04 pm
Location: מאנסי
x 23

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך ניקלע »

שמייכלדיג האט געשריבן: דינסטאג יאנואר 16, 2024 5:03 pm
פליט האט געשריבן: דינסטאג יאנואר 16, 2024 4:59 pm
טאג האט געשריבן: דינסטאג יאנואר 16, 2024 4:43 pm
געזעלשאפטליך
דער אינגערמאן איז זייער א געזעלשאפטליכער, המממ... כהער
געזעלשאפטליך - socially
-סאציאלער
ניקלע
פרישער באניצער
פאוסטס: 40
זיך איינגעשריבן: דינסטאג דעצעמבער 05, 2023 5:04 pm
Location: מאנסי
x 23

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך ניקלע »

צ"ק
1. מסקנא?
2. execution?
אוועיטער
פופציגער
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 1568
זיך איינגעשריבן: דאנערשטאג יולי 27, 2023 1:20 am
x 3711

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך פופציגער »

ניקלע האט געשריבן: דאנערשטאג יאנואר 25, 2024 3:24 pm צ"ק
1. מסקנא?
2. execution?
ברענג דעם גאנצן ליין וואס דו ווילסט שרייבן
נאט אייך א געהענגל מיט פופציגערס געקליבן פון ארום דעם טיש

א פרייליכן תמיד!

גראַג דעם גראַגער!
ניקלע
פרישער באניצער
פאוסטס: 40
זיך איינגעשריבן: דינסטאג דעצעמבער 05, 2023 5:04 pm
Location: מאנסי
x 23

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך ניקלע »

פופציגער האט געשריבן: דאנערשטאג יאנואר 25, 2024 3:25 pm
ניקלע האט געשריבן: דאנערשטאג יאנואר 25, 2024 3:24 pm צ"ק
1. מסקנא?
2. execution?
ברענג דעם גאנצן ליין וואס דו ווילסט שרייבן
קודם וויאזוי מען קען באצייכענען בלויז פשוטע טייטש.
די שאלה איז אויב ביידע זענען: "אויספירונג"
אוועיטער
פופציגער
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 1568
זיך איינגעשריבן: דאנערשטאג יולי 27, 2023 1:20 am
x 3711

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך פופציגער »

ניקלע האט געשריבן: דאנערשטאג יאנואר 25, 2024 4:24 pm
פופציגער האט געשריבן: דאנערשטאג יאנואר 25, 2024 3:25 pm
ניקלע האט געשריבן: דאנערשטאג יאנואר 25, 2024 3:24 pm צ"ק
1. מסקנא?
2. execution?
ברענג דעם גאנצן ליין וואס דו ווילסט שרייבן
בלויז די פשוטע טייטש.
די שאלה אויב ביידע זענען: "אויספירונג"
ביידע פון זיי קענען איבערגעטייטשט ווערן אויספיר. ווענציך וואו.
נאט אייך א געהענגל מיט פופציגערס געקליבן פון ארום דעם טיש

א פרייליכן תמיד!

גראַג דעם גראַגער!
ניקלע
פרישער באניצער
פאוסטס: 40
זיך איינגעשריבן: דינסטאג דעצעמבער 05, 2023 5:04 pm
Location: מאנסי
x 23

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך ניקלע »

צ"ק
Proportionality?
אוועיטער
פופציגער
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 1568
זיך איינגעשריבן: דאנערשטאג יולי 27, 2023 1:20 am
x 3711

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך פופציגער »

ניקלע האט געשריבן: פרייטאג יאנואר 26, 2024 9:10 am צ"ק
Proportionality?
פראפארציאנאל?

(כקען נישט צו גוט ענגליש... געטרייט צו אפליינען דעם ווארט...)
נאט אייך א געהענגל מיט פופציגערס געקליבן פון ארום דעם טיש

א פרייליכן תמיד!

גראַג דעם גראַגער!
הר ההר
אקטיווער באניצער
פאוסטס: 260
זיך איינגעשריבן: פרייטאג סעפטעמבער 15, 2023 11:34 am
x 583

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך הר ההר »

פופציגער האט געשריבן: פרייטאג יאנואר 26, 2024 11:02 am
ניקלע האט געשריבן: פרייטאג יאנואר 26, 2024 9:10 am צ"ק
Proportionality?
פראפארציאנאל?

(כקען נישט צו גוט ענגליש... געטרייט צו אפליינען דעם ווארט...)
דאס איז אלעס סענדער דייטש פאבראצירטע ווערטער.
לֶשֶׁם שְׁבוֹ וְאַחְלָמָה (עיין בחתימות ידידנו @מסתמא)
ניקלע
פרישער באניצער
פאוסטס: 40
זיך איינגעשריבן: דינסטאג דעצעמבער 05, 2023 5:04 pm
Location: מאנסי
x 23

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך ניקלע »

פופציגער האט געשריבן: פרייטאג יאנואר 26, 2024 11:02 am
ניקלע האט געשריבן: פרייטאג יאנואר 26, 2024 9:10 am צ"ק
Proportionality?
פראפארציאנאל?

(כקען נישט צו גוט ענגליש... געטרייט צו אפליינען דעם ווארט...)
געטראפן דא אויף אייוועלט https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.p ... 1#p4813336

זעהט אויס די ווארט איז: פארהעלטניסמעסיגקייט
ניקלע
פרישער באניצער
פאוסטס: 40
זיך איינגעשריבן: דינסטאג דעצעמבער 05, 2023 5:04 pm
Location: מאנסי
x 23

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך ניקלע »

צ"ק
נארמאלקייט קעגן נארמאליטעט?
אוועיטער
בערל דער פייפער
אידטיש שרייבער
פאוסטס: 729
זיך איינגעשריבן: מיטוואך סעפטעמבער 20, 2023 6:24 pm
Location: אין דארף
x 791

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך בערל דער פייפער »

Clip
איך וועל אייך באפייפען
טיפע טאשן
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 1130
זיך איינגעשריבן: פרייטאג יולי 14, 2023 10:37 am
x 1401

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך טיפע טאשן »

Bracelet
צווייזייטיג האט געשריבן: מיטוואך דעצעמבער 27, 2023 1:31 pm אז מען קומט ארויף זיך טענה'ן אויף א פובליק פארום דארף מען קודם לייגן שנאת ישראל אין א זייט.
שמייכלדיג
אקטיווער באניצער
פאוסטס: 470
זיך איינגעשריבן: דינסטאג אוגוסט 08, 2023 1:52 pm
x 628

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך שמייכלדיג »

טיפע טאשן האט געשריבן: מאנטאג פעברואר 05, 2024 12:59 pm Bracelet
אין חדר האט מען געזאגט ארעם-באנד
אוועיטער
שאינו יודע לשאול
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 2165
זיך איינגעשריבן: מאנטאג פעברואר 05, 2024 10:20 am
x 5137

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך שאינו יודע לשאול »

שמייכלדיג האט געשריבן: מאנטאג פעברואר 05, 2024 1:02 pm
טיפע טאשן האט געשריבן: מאנטאג פעברואר 05, 2024 12:59 pm Bracelet
אין חדר האט מען געזאגט ארעם-באנד
אדער האנט באנד-אויב דו ווילסט...
שאינו יודע לשאול האט געשריבן: מיטוואך יולי 10, 2024 11:30 am נישט אלעס פארשטיי איך, אבער איך פארשטיי אז אנדערע פארשטייען מער...
אוועיטער
שאינו יודע לשאול
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 2165
זיך איינגעשריבן: מאנטאג פעברואר 05, 2024 10:20 am
x 5137

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך שאינו יודע לשאול »

וויאזוי זאגט מען "וואלנערעבעל" אין אידיש?
שאינו יודע לשאול האט געשריבן: מיטוואך יולי 10, 2024 11:30 am נישט אלעס פארשטיי איך, אבער איך פארשטיי אז אנדערע פארשטייען מער...
ניקלע
פרישער באניצער
פאוסטס: 40
זיך איינגעשריבן: דינסטאג דעצעמבער 05, 2023 5:04 pm
Location: מאנסי
x 23

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך ניקלע »

שאינו יודע לשאול האט געשריבן: דינסטאג פעברואר 06, 2024 10:30 am וויאזוי זאגט מען "וואלנערעבעל" אין אידיש?
פארלעצליך
אוועיטער
שאינו יודע לשאול
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 2165
זיך איינגעשריבן: מאנטאג פעברואר 05, 2024 10:20 am
x 5137

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך שאינו יודע לשאול »

ניקלע האט געשריבן: דינסטאג פעברואר 06, 2024 10:33 am
שאינו יודע לשאול האט געשריבן: דינסטאג פעברואר 06, 2024 10:30 am וויאזוי זאגט מען "וואלנערעבעל" אין אידיש?
פארלעצליך
איך קען נישט אזא גוטע ענגליש, אבער לויט די וועג וויאזוי מענטשן נוצן די ווארט קען מען עס נישט איבערטייטשן פארלעסליך.
שאינו יודע לשאול האט געשריבן: מיטוואך יולי 10, 2024 11:30 am נישט אלעס פארשטיי איך, אבער איך פארשטיי אז אנדערע פארשטייען מער...
אנדערער
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 1888
זיך איינגעשריבן: דינסטאג אקטאבער 31, 2023 9:41 pm
x 1842

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך אנדערער »

שאינו יודע לשאול האט געשריבן: דינסטאג פעברואר 06, 2024 10:41 am
ניקלע האט געשריבן: דינסטאג פעברואר 06, 2024 10:33 am
שאינו יודע לשאול האט געשריבן: דינסטאג פעברואר 06, 2024 10:30 am וויאזוי זאגט מען "וואלנערעבעל" אין אידיש?
פארלעצליך
איך קען נישט אזא גוטע ענגליש, אבער לויט די וועג וויאזוי מענטשן נוצן די ווארט קען מען עס נישט איבערטייטשן פארלעסליך.
ער איז זיך מסתמא טועה מיט רילייעבל

די ריכטיגע איבערטייטש איז אויסגעשטעלט. יענער איז אויסגעשטעלט צו קריטיק
אוועיטער
מסתמא
אידטיש שרייבער
פאוסטס: 740
זיך איינגעשריבן: זונטאג יולי 16, 2023 1:41 am
x 2033

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך מסתמא »

שאינו יודע לשאול האט געשריבן: דינסטאג פעברואר 06, 2024 10:30 am וויאזוי זאגט מען "וואלנערעבעל" אין אידיש?
- סענסיטיוו
- אויסגעשטעלט צו
- שפירעוודיג
- שוואך

סהאט נישט אן אקוראטע איבערטייטש מיינעך, ווענד זיך וואו דער חמר שטייט איין.
קינה ודימונה ועדעדה (עיין גיטין ז.)
אוועיטער
שמח
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 2822
זיך איינגעשריבן: פרייטאג יולי 21, 2023 3:25 am
x 2903

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך שמח »

געשמאקע טעמע דאס
מאנסי מצילי אש
845.426.9111
אוועיטער
נקודות טובות
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 1469
זיך איינגעשריבן: זונטאג אוגוסט 06, 2023 10:08 am
x 3023

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך נקודות טובות »

מסתמא האט געשריבן: דאנערשטאג מאי 16, 2024 8:48 am
שאינו יודע לשאול האט געשריבן: דינסטאג פעברואר 06, 2024 10:30 am וויאזוי זאגט מען "וואלנערעבעל" אין אידיש?
- סענסיטיוו
- אויסגעשטעלט צו
- שפירעוודיג
- שוואך

סהאט נישט אן אקוראטע איבערטייטש מיינעך, ווענד זיך וואו דער חמר שטייט איין.
לכאורה נישט דא אויף דעם קיין ווארט וואס ווערט באניצט. סענדער דייטש האט זיכער געהאט אן אייגען פארברעצירטע ווארט אויף דעם.

קיין איינע פון די פיר וואס דו שרייבסט זענען אבער נישט די ריכטיגע. גיי מיר נישט אריין גיין יעצט אין ססייקאלידזשי. אבער וואלנערבעל איז ווען איינער האט אן אום פארמאכטען וואונד ביי זיך אין הארץ, און דעריבער שפירט ער שנעלער געטראפען. און קען אויך זיין קאמפלעקסד.

סענסעיטיוו וואלט געווען די בעסטע וועג ארויסצוברענגען די געפילן פון איינער וואס איז וואלנערבעל. ס'איז אבער נישט די עצם, נאר די תוצאה.

בנוגע פארלעצליך. עס איז די דייטשע ווארט פאר וואלנערבעל וואס עלטערע אידן פלעגן ניצן, האט גארנישט מיט פארלעסליך (אזוי מיין איך) ממילא איז @ניקלע (ע''ה) בעצם גערעכט פאר'ן עס ניצן אלץ אידישע אפטייטשט.

אפשר אומפינדלעך? דאס ענדעלט לכאורה מער אין סענסעיטיוו.
אויב דו קאנצערירסט דיך אויף די גוטע נקודה, וועסטו האבן א זאק פון נקודות טובות. אויב נישט, וועסטו גארנישט האבן!
אנדערער
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 1888
זיך איינגעשריבן: דינסטאג אקטאבער 31, 2023 9:41 pm
x 1842

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך אנדערער »

נקודות טובות האט געשריבן: דאנערשטאג מאי 16, 2024 10:49 am וואלנערבעל איז ווען איינער האט אן אום פארמאכטען וואונד ביי זיך אין הארץ, און דעריבער שפירט ער שנעלער געטראפען. און קען אויך זיין קאמפלעקסד.
דאס איז איין אפטייטש עס זענען אבער דא נאך
אוועיטער
מיינע פאעזיעס
אקטיווער באניצער
פאוסטס: 154
זיך איינגעשריבן: מאנטאג יולי 08, 2024 2:13 am
Location: אויפן פאפיר
x 470

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך מיינע פאעזיעס »

פארגינען האט א ווארט אין לשה''ק?
פאעזיע איז מיין פאך! און עס איז די בעסטע שפראך!!


נישט אלעס וואס איך שרייב איז פאעזיע, און נישט אלע פאעזיע'ס זענען מיינ'ס!
אוועיטער
שאינו יודע לשאול
אקטיווער שרייבער
פאוסטס: 2165
זיך איינגעשריבן: מאנטאג פעברואר 05, 2024 10:20 am
x 5137

Re: ווי אזוי זאגט מען עס אויף אידיש?

פאוסט דורך שאינו יודע לשאול »

מיינע פאעזיעס האט געשריבן: זונטאג יולי 21, 2024 8:27 am פארגינען האט א ווארט אין לשה''ק?
טוב עין.

א פונקטליכערע אפטייטש קען איך נישט טראכטן אויף די מינוט.
שאינו יודע לשאול האט געשריבן: מיטוואך יולי 10, 2024 11:30 am נישט אלעס פארשטיי איך, אבער איך פארשטיי אז אנדערע פארשטייען מער...
שרייב פאוסט