כת לב טהור אין גוואטעמאלע

[על פי תורה]

דער בר מצוה בחור'ל ביים מאכן 2 סיומי מסכתות

[על פי תורה]

די עסקנים מיטן בר מצוה בחור

[על פי תורה]

ראש העסקנים ר' אברהם גרינהוט באגריסט זיך מיט הגה''צ דומ''ץ סאטמאר מאנסי (מהרח''י) שליט''א

[על פי תורה]

די ראשי עסקנים מיט לעכטיגע קינדערלעך זרע ברך השם וועלעכע מען האט ארויסגעראטעוועט פון לב טהור

[על פי תורה]

העסקנים ר' אברהם גרינהוט, הרב יואל יושע העשיל בלום, ר' יואל גרינבוים אין א דערהויבענעם ריקוד

[מסתמא]

כ''ק מרן גאב''ד סאטמאר מאנסי שליט''א ביים באגריסן דעם בר מצוה בחור

דער בר מצוה בחור האט זיך דאך פארהערט די צוויי מסכתות ביי אים, מזעהט אויף זיין צורה ווי שטארק ער איז מחשיב דעם בר מצוה בחור. כהער זאגן אז מרעדט פון אן ערנסטער עילוי. זאל ער נאר ממשיך זיין אויף די וועג

[מעלבער]

ר' פנחס פעדער אין א ריקוד

חידוש נפלא! ר׳ פנחס מיט אזאלכע בגדים? וואס גייט פאר?

[מסתמא]

ר' פנחס פעדער אין א ריקוד

חידוש נפלא! ר׳ פנחס מיט אזאלכע בגדים? וואס גייט פאר?

איך ווייס נישט די ענטפער, אבער באטראכט אים, ער איז דאך אן ערנסט ערליכער איד. וואס איז די ווינדער? מיינסט עפעס אז ערליכע אידן לאזט דער אויבערשטער אין די חושך? א ודאי אז נישט! דעריבער איז עס מיר נישט קיין חידוש בכלל

[על פי תורה]

ר' פנחס פעדער אין א ריקוד

חידוש נפלא! ר׳ פנחס מיט אזאלכע בגדים? וואס גייט פאר?

אט איז דער ענטפער

[על פי תורה]

הרב ר' יואל יושע העשיל בלום און ר' שמעון ישראל פאזען אין א ריקוד מיטן בר מצוה בחור

[על פי תורה]

העסקן ר' ליפא קרויס וועלעכע געבט זיך אוועק בלב ובנפש למען יוצאי לב טהור, אין א ריקוד מיטן בר מצוה בחור

[על פי תורה]

דער בר מצוה בחור אין א ריקוד מיט זיינע ברודער'לעך, אלע ארויסגעראטעוועט פון לב טהור ב''ה

[באהאלטן]

דער בר מצוה בחור'ל ביים מאכן 2 סיומי מסכתות

הזורעים בדמעה ברנה יקצרו!

[אורך ימים]

ק/פ פון א גרופע

נעכטן נאכט איז פארגעקומען א מסיבת לחיים לרגל די גרויסע בר מצוה, בבית הרה"ג ר' יואל העניך העלבראנץ שליט"א בראשות אחיו הגדול הרה"ג ר' נתן העלבראנץ שליט"א פון מאנטריאל וועלעכע איז געווען געשטראנדעט אין וועג א טעג ביפאר, און נישט אנגעקומען צום בר מצוה, מיט די השתתפות פון 2 קרובי המשפחה וועלכע זענען פון די סאמע לעצטע יחידים וואס גייען נאך ליידער מיט די בגדי רשע, אבער האבן שוין ב"ה געמאכט א טריט אויף פאראויס איבערצולאזן דעם מקום טומאה ביים פארברענגען שיין מיט די חשובע עסקנים ובפרט ביים קומען לבית ר' יואל העניך שליט"א וועלעכע איז געווען דער עומד בראש ארויסצוראטעווען יודן פון לב טהור.

[על פי תורה]

נעכטן נאכט איז פארגעקומען א מסיבת לחיים לרגל הבר מצוה, אין מאנסי, בהשתתפות עטליכע קרובי המשפחה וועלעכע האבן זיך נישט געקענט באטייליגן א טאג פאר דעם. ביים מסיבה האט זיך משתתף געווען איינער פון די עלטערע חשוב'ע יוצאים וועלעכע האט שוין איבערגעלאזט דעם מקום יארן צוריק. וויפיל מען מיינט אז מען האט שוין אלעס געהערט ווערט מען כסדר געוואויער חידושים. דער יוד האט יארן צוריק געדינט דארט אלץ מלמד און ביים לחיים האבן זיך אויך באטייליגט זיינע תלמידים פון יארן צוריק. זיי האבן אינאיינעם איבערגעשמועסט זכרונות וואס די האר פון קאפ קען זיך אויפשטעלן.
דער מלמד רופט זיך אן 'ענק געדענקן נאך ווען איך האב פארמאכט די פורהאנג פון די פענסטער כדי צו קענען לערנען מיט ענק טור בית יוסף?' די תלמידים האבן זיך דערמאנט מיט נאסטאלגיע.
'ענק געדענקן אויך ווען מען האט אונז געכאפט און מען האט מיר איבערגעלייגט און אריינגעשמיסן מלקות ברבים?'
שפעטער האט דער יוד פארציילט וויאזוי מען האט אים צוגעכאפט זיין ווייב, און וויאזוי מען האט אים בפניה אריינגעשמיסן מכות רצח.
מען רעדט פון יארן צוריק, אבער דעי שרעקליכע יסורים געדענקט ער ווי היינט. השם ישמרנו.

[מסתמא]

דער מלמד רופט זיך אן 'ענק געדענקן נאך ווען איך האב פארמאכט די פורהאנג פון די פענסטער כדי צו קענען לערנען מיט ענק טור בית יוסף?' די תלמידים האבן זיך דערמאנט מיט נאסטאלגיע.
'ענק געדענקן אויך ווען מען האט אונז געכאפט און מען האט מיר איבערגעלייגט און אריינגעשמיסן מלקות ברבים?'
שפעטער האט דער יוד פארציילט וויאזוי מען האט אים צוגעכאפט זיין ווייב, און וויאזוי מען האט אים בפניה אריינגעשמיסן מכות רצח.
מען רעדט פון יארן צוריק, אבער דעי שרעקליכע יסורים געדענקט ער ווי היינט. השם ישמרנו.

זאג עס פאר שייעלע פעלדמאן... אפשר העט ער נתעורר ווערן איבער די חומר הענין און כאטשיג גיין נעמען א היתר פון א רב בעפארן מסר‘ן חשובע יוצאים