שמחת בית סאטמאר: חיתון דור רביעי ביי אדמו"ר מסאטמאר (מהר"א)

[פארק שול]

גראדע איז אינטערעסאנט צי קוקען דער מצב אויפן אויבנאן, למשל די אדמורי"ם וואס קומען אד"ג

[קאנטראקטאר]

ביים בויען די פרישע הויך שטאקעדיגע פארענטשעס פאר די חתונה הגדולה

hay, Stroub from Chester is doing it?

[STMR]

פארוואס נישט כאטש 14 שטאק פארענטשעס אזוי ווי ס'איז דא און סקווירא שוין צענלידע יארן מיט 16 אזוי ווי מ'האט שוין געזעהן לעצטענס און מערערע פלעצער
אפעס א חידוש דארף דא קומען ניין?
איטס אבאט טיים עס צו נעמען סיריעס

[זרש]

ביים בויען די פרישע הויך שטאקעדיגע פארענטשעס פאר די חתונה הגדולה

hay, Stroub from Chester is doing it?

Yes he's doing all the bleachers

די פיקטשער איז מסתמא פון פאר סוכות...

[עסטיש]

גראדע איז אינטערעסאנט צי קוקען דער מצב אויפן אויבנאן, למשל די אדמורי"ם וואס קומען אד"ג

קומען נישט געווענליך קיין סאך אדמורים
דא וועט זיין אנדערש מיינסטע?

[עסטיש]

פארוואס נישט כאטש 14 שטאק פארענטשעס אזוי ווי ס'איז דא און סקווירא שוין צענלידע יארן מיט 16 אזוי ווי מ'האט שוין געזעהן לעצטענס און מערערע פלעצער
אפעס א חידוש דארף דא קומען ניין?
איטס אבאט טיים עס צו נעמען סיריעס

נאך קיינמאל נישט געווען פערצן שטאק אין סאטמאר, גענוג א חידוש
נאכדערצו אין אזא לענג..

[יאנטשי]

פארוואס נישט כאטש 14 שטאק פארענטשעס אזוי ווי ס'איז דא און סקווירא שוין צענלידע יארן מיט 16 אזוי ווי מ'האט שוין געזעהן לעצטענס און מערערע פלעצער
אפעס א חידוש דארף דא קומען ניין?
איטס אבאט טיים עס צו נעמען סיריעס

נעבעך.

[א חסיד פון רב]

ובכן צדיקים יראו וישמחו וישרים יעלוזו וחסידים ברינה יגילו"

גיגאנטישע ליפערונג פון שטאל אנגעקומען צום פעקטארי וואו עס ווערט ספעציעל פראדוצירט די פארענטשעס צו קענען אהערשטעלן די מעכטיגע "גרינהאוז קאמפלעקס" מיט די מאקסימום הויכשטאקיגע פארענטשעס זיך ציענדיג לענגאויס 250 פיס פונעם זאל צו אקאמאדירן דער ציבור הרבבות.

דער ספעציעלער אויסשטעל פונעם זאל וועט בעז"ה געבן די מעגליכקייט פאר'ן גאנצן ציבור צו קענען גוט מיטהאלטן די היסטארישע שמחה, באזונדערע כוחות ווערן אריין געלייגט אז יעדער אן אויסנאם זאל קענען מיטהאלטן די געהויבענע מצוה-טאנץ דורכ'ן גרויסן עלטער-זיידע כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א ברגשי ורשפי אש להבת שלהבת.

"עליונים ששו ותחתונים עלזו

[א חסיד פון רב]

העפטיגע זיצונג צווישן ועד החתונה אינאיינעם מיט חברה שומרים און די נעווי יארד זיכערהייט מאנטשאפט צו פארזיכערן געשמירטע קאארדינאציע איבער די טראפיק און פארקער פון די גאסן אינעם נעווי יארד קאמפלעקס און ערמעגליכן די מאסיווע פובליק טראנספארטאציע אפאראט פון הונדערטער באסעס פון אלע געגנטער איבער גרעיטאר ניו יארק און ניו דשערסי צו קומען און גיין געשמירט דורכאויס דעם נאכט.

א באזונדערע העפטיגע זיצונג איז פארגעקומען אין שפיץ פונעם טראנספארטאציע מענעדזשער פון מוסדותינו הק' אין וויליאמסבורג וועלכע וועט שטיין אין שפיץ פון די באסעס קאארדינאציע פון איבער אלע געגנטער, אינאיינעם מיט חברה שומרים, וואו מען האט אויסגעשמועסט די פילע טראנספארטאציע דעטאלן און גענומען די נאטיצן אויסצוארבייטן מיט די פאליצייאישע באאמטע איבער די גאסן וועלכע וועלן דארפן זיין אפגעשפארט פאר'ן פארקער צו קענען אנהאלטן א פליסיגע טראפיק פאר די צענדליגער באסעס פון אלע געגנטער וועלכע וועלן פארפלייצן דעם שטאט בליל החתונה.

[א חסיד פון רב]

העפטיגע זיצונג צווישן ועד החתונה אינאיינעם מיט חברה שומרים און די נעווי יארד זיכערהייט מאנטשאפט צו פארזיכערן געשמירטע קאארדינאציע איבער די טראפיק און פארקער פון די גאסן אינעם נעווי יארד קאמפלעקס און ערמעגליכן די מאסיווע פובליק טראנספארטאציע אפאראט פון הונדערטער באסעס פון אלע געגנטער איבער גרעיטאר ניו יארק און ניו דשערסי צו קומען און גיין געשמירט דורכאויס דעם נאכט.

א באזונדערע העפטיגע זיצונג איז פארגעקומען אין שפיץ פונעם טראנספארטאציע מענעדזשער פון מוסדותינו הק' אין וויליאמסבורג וועלכע וועט שטיין אין שפיץ פון די באסעס קאארדינאציע פון איבער אלע געגנטער, אינאיינעם מיט חברה שומרים, וואו מען האט אויסגעשמועסט די פילע טראנספארטאציע דעטאלן און גענומען די נאטיצן אויסצוארבייטן מיט די פאליצייאישע באאמטע איבער די גאסן וועלכע וועלן דארפן זיין אפגעשפארט פאר'ן פארקער צו קענען אנהאלטן א פליסיגע טראפיק פאר די צענדליגער באסעס פון אלע געגנטער וועלכע וועלן פארפלייצן דעם שטאט בליל החתונה.

[סאלי]

what date is the wedding ?

[לכל קהלא]

what date is the wedding ?

דאנערשטאג פ‘ וישלח אי‘‘ה

בעוד שלושה שבועות הנה ימים באים!

[א חסיד פון רב]

"אנא עבדא דקודשא בריך הוא"

מיט פלאמעדיגע הערצער און התעוררות דקדושה גרייטן זיך אלפי תלמידי מתיבתא הק' אויסצופירן רצון קדשו פון הוד כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א, און זיך מקשר זיין בקשר עליון דאורייתא מיט מרן רבינו שליט"א בשעת'ן היסטארישער נסיעה הרוממה קיין ארה"ק, אנן מהתם, ווי דער רבי וועט פוקד זיין דעם ציון קודש הקדשים פונעם תנא האלוקי רבי שמעון בר יוחאי בהתרגשות ובגעגועין עילעא לקראת די גרויסע חתונה פון עלטסטן אייניקל בדור רביעי, און אתון מהכא, ווי די בחורים וועלן עוסק זיין בתורה און לערנען שעות ברציפות און עס וועט איבערגעגעבן ווערן ליד כ"ק מרן רבינו שליט"א ביי די היסטארישע ימי שמחה בשמחת נישואי נכדתו הבכירה בדור רביעי הבעל"ט.

היינטיגן דאנערשטאג נאכמיטאג בשעת'ן מעמד צאתכם לשלום אינאיינעם מיט די אלפי התלמידים אין מתיבתא הק' האט כ"ק מרן רבינו שליט"א אויפגעפאדערט די בחורים צו ריכטיג אויסנוצן די צייט במשך דעם נסיעה, און לערנען תורה ברציפות, און דערמיט זיך מקשר זיין צום תנא אלוקי רבי שמעון בר יוחאי, און פארמירן א קשר עליון דאורייתא מיט מרן רבינו שליט"א אין די צייט וואס דער רבי גייט זיך משתטח זיין ביים ציון קודש הקדשים לקראת די גרויסע חתונה, דורכ'ן עוסק זיין בתורה בשעות רצופות און פועל'ן דערמיט אלע השפעות.

מטעם הנהלת הישיבה ווערט יעצט אויסגעארבעט די דעטאלן אהערצושטעלן א סדר הלימוד שעות רצופות וועלכע וועט זיך ציען פון איידער די נסיעה ביז צו די ימי השמחה הגדולה, כהכנה דרבה צום עלי' לציון קודש הקדשים אין מירון דורך כ"ק מרן רבינו שליט"א, און עס וועט איבערגעגעבן ווערן ליד מרן רבינו שליט"א אלץ א פאסיגע מתנה במשך די דערהויבענע זמנים בשעת ידי ימי שמחה ווען די ערשטע אייניקל בדור חמישי פון מרן רביה"ק הברך משה זי"ע, און דור העשירי פונעם ראש השושולתא דער הייליגער ישמח משה זי"ע גייט אונטערן חופה.

כל המביא דורן לתלמוד חכם כאילו מקריב ביכורים

[א חסיד פון רב]

"ויהי ביום השישי והכינו"

זיך גרייטנדיג צו די ערווארטעטע מאסן פלייץ פון געסט וועלכע וועלן קומען צו פארן פון איבער דער גארער וועלט מיטצוהאלטן און זיך מיטצופרייען מיט די היסטארישע שמחה אילעא ביים שמחת החתונה פונעם עלטסטן אייניקל בדור רביעי פון כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א, עלטסטן אייניקל ביי בנו בכורו כבוד הגה"צ אבדק"ק ור"מ דקהלתינו הק' וומ"ס שליט"א, טוען אין די טעג פארקומען העפטיגע באראטונגען דורך די ועד החתונה איינצופעדימען א פולקאמע אש"ל מלא אפאראט צו קענען אקאמאדירן און פאסיג אויפנעמען די טויזנטער געסט אויפן שענסטן און בעסטן פארנעם.

אין די קומענדיגע טעג וועלן פארקומען ווייטערדיגע זיצונגען צווישן די געטרייע עסקנים אויסצוארבעטן אלע נויטיגע דעטאלן, און ווי נאר עס וועלן זיין באשטעטיגטע פלענער וועט עס אי"ה געמאלדן ווערן פארן ברייטן ציבור.

"בחוץ לא ילין, דלתי לאורח אפתח"

[א חסיד פון רב]

פארגאנגענער פרייטאג איז פארגעקומען אין ישיבה לצעירים א הערליכער מעמד 'צאתכם לשלום' פארן ראש ישיבה כבוד הגה"צ אבדק"ק ור"מ שליט"א לרגל דאס אפרייזן אויף א נסיעה למקומות הקדושים אין אייראפע, און פון דארט צום מסע הקודש פון רבינו שליט"א אין ארה"ק, פוקד זיין די ציונים הק' לקראת די היסטארישע שמחת החתונה פון עלטסטן אייניקל פונעם רב, בת לחתנו הגה"צ ר' יואל גלאנץ שליט"א - מו"צ בקהלתינו הק'.

ביים מעמד זענען די בחורים אריבער כבני מרון און איבערגעגעבן זייערע קוויטלעך און בקשות פאר'ן ראש ישיבה דער רב שליט"א, אז דער רב זאל זיי אינזין האבן ביי די מקומות הקדושים אין אייראפע און ארה"ק און פועל'ן אלעס גוטס.

דער רב האט משמיע געווען מרוגש'דיגע דברי פרידה פאר די בחורים, און ארום גערעדט איבער מנהג אביו הגדול כ"ק מרן רבינו שליט"א איבער צו לאזן א קשיא פאר די תלמידים איידערן אוועק רייזן פון ישיבה כדי די בחורים זאלן זיך מפלפל זיין בדבר הלכה, דערביי האט דער רב געזאגט א תירוץ אויף די קושיא וואס דער רבי האט געזאגט ביים סיום חצי ש"ס שע"י חבורת יסודי התורה אין קאלהארי צענטער, און געבעטן די בחורים צו טרעפן פירכות אויפן תירוץ.

נעכטן אויפדערנאכט האט דער רב זיך ארויסגעלאזט אויפן נסיעה למקומות הקדושים לקראת החתונה הגדולה, ווי דער רב וועט מתפלל זיין על קברי אבותינו ורבותינו, און סוף וואך אריבערפארן קיין ארה"ק בצל אביו הגדול, און פוקד זיין דעם ציון הקדוש פונעם תנא האלוקי רבי שמעון בר יוחאי לקראת שמחת החתונה.

[מכבי]

פארגאנגענער פרייטאג איז פארגעקומען אין ישיבה לצעירים א הערליכער מעמד 'צאתכם לשלום' פארן ראש ישיבה כבוד הגה"צ אבדק"ק ור"מ שליט"א לרגל דאס אפרייזן אויף א נסיעה למקומות הקדושים אין אייראפע, און פון דארט צום מסע הקודש פון רבינו שליט"א אין ארה"ק, פוקד זיין די ציונים הק' לקראת די היסטארישע שמחת החתונה פון עלטסטן אייניקל פונעם רב, בת לחתנו הגה"צ ר' יואל גלאנץ שליט"א - מו"צ בקהלתינו הק'.

ביים מעמד זענען די בחורים אריבער כבני מרון און איבערגעגעבן זייערע קוויטלעך און בקשות פאר'ן ראש ישיבה דער רב שליט"א, אז דער רב זאל זיי אינזין האבן ביי די מקומות הקדושים אין אייראפע און ארה"ק און פועל'ן אלעס גוטס.

דער רב האט משמיע געווען מרוגש'דיגע דברי פרידה פאר די בחורים, און ארום גערעדט איבער מנהג אביו הגדול כ"ק מרן רבינו שליט"א איבער צו לאזן א קשיא פאר די תלמידים איידערן אוועק רייזן פון ישיבה כדי די בחורים זאלן זיך מפלפל זיין בדבר הלכה, דערביי האט דער רב געזאגט א תירוץ אויף די קושיא וואס דער רבי האט געזאגט ביים סיום חצי ש"ס שע"י חבורת יסודי התורה אין קאלהארי צענטער, און געבעטן די בחורים צו טרעפן פירכות אויפן תירוץ.

נעכטן אויפדערנאכט האט דער רב זיך ארויסגעלאזט אויפן נסיעה למקומות הקדושים לקראת החתונה הגדולה, ווי דער רב וועט מתפלל זיין על קברי אבותינו ורבותינו, און סוף וואך אריבערפארן קיין ארה"ק בצל אביו הגדול, און פוקד זיין דעם ציון הקדוש פונעם תנא האלוקי רבי שמעון בר יוחאי לקראת שמחת החתונה.

האסט די תירוץ?

[עסטיש]

הער איך אז סיז שוין באשטעטיגט א גרויסע שבע ברכות צוגעשטעלט דורך קהילתינו הק' קרית יואל אין גרויסן ביהמ"ד

[לג בעומר]

יא זונטאג בעז''ה

[א חסיד פון רב]

הנה ימים באים!!

אלפי אנ"ש מתכוננים לשוש ולשמוח בשמחת המשכת דור רביעי לתפארה נצר מטעי קודש של אבינו רועינו כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א ונכדתו הבכירה של הגה"צ אבד"ק ור"מ שליט"א

דאנערשטאג וישלח // ביהמ"ד הגדול וויליאמסבורג // גרינהאוז קאמפלעקס

שישו ושמחו בשמחת רבינו!

[בודקע]

דברי הכנה דורך כבוד הגה"צ אבדק"ק ור"מ שליט"א היינט נאכמיטאג בהיכל ישיבה לצעירים לקראת החתונה הגדולה פונעם עלטסטן אור אייניקל ביי הוד כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א און עלטסטער אייניקל ביי כבוד הגה"צ דער רב שליט"א וואס קומט פאר קומענדיגע ליל שישי פרשת וישלח אין גרינהאז קאמפלעקס,

[אבד ורמ]

געהערט דא אויפן דרשה אז סאיז געווען א גרויסע קלער צו מאכן די חתונה אין ביהמ"ד הגדול אין קרית יואל

פארוואס איז די פלאן אפגעפאלן?

[בודקע]

געהערט דא אויפן דרשה אז סאיז געווען א גרויסע קלער צו מאכן די חתונה אין ביהמ"ד הגדול אין קרית יואל

פארוואס איז די פלאן אפגעפאלן?

כ'מיין אז פאר די בעלי שמחה איז עס געווען צו שווער, כך שמעתי

[ראדריגאז]

הנה ימים באים!!

אלפי אנ"ש מתכוננים לשוש ולשמוח בשמחת המשכת דור רביעי לתפארה נצר מטעי קודש של אבינו רועינו כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א ונכדתו הבכירה של הגה"צ אבד"ק ור"מ שליט"א

דאנערשטאג וישלח // ביהמ"ד הגדול וויליאמסבורג // גרינהאוז קאמפלעקס

שישו ושמחו בשמחת רבינו!

אינטערסאנט, אויפן אינוועטעישאן שטייט נאר ביהמ"ד הגדול און גארנישט וועגן די נעווי יארד

[איך]

דרשת הכנה מאת הגה"צ אב"ד ור"מ שליט"א
לקראת החתונה הגדולה ה' וישלח הבעל"ט

הכנה לחתונה ג ויצא תשפו.pdf

(138.4 KiB) דאונלאודעד 28 מאל

[איך]

PDFReader_20251126_130659_1.jpg (387.36 KiB) געזען געווארן 674 מאל

PDFReader_20251126_130659_2.jpg (459.69 KiB) געזען געווארן 674 מאל

PDFReader_20251126_130659_3.jpg (447.77 KiB) געזען געווארן 674 מאל