היימישער פייער דעפארטמענט אין מאנסי, שומרי שבת קודש!

[א מאנסי איד]

איז מצילי אש גערופען געווארען נעכטען צו א פייער אויך Elish ווי די פ"ד איז אויך געווען?

סהאט נישט אויסגעזעהן אז זיי זענען גערופן געווארן

[א מאנסי איד]

A fire in a multi-family home in the Maple Avenue area was stopped from significant damage Friday night after a swift response by the Monsey Fire Department.

A neighbor noticed flames inside a nearby home and immediately called the 24/7 Monsey Fire Communications Hotline. The residents were not home at the time.

Firefighters were forced to break down the door to get inside and reach the fire. They found that Shabbos candles had fallen, causing the tablecloth to catch fire.

Firefighters quickly brought the fire under control, extinguishing it before it could further spread throughout the home.

The quick response by the Monsey Fire Department prevented the fire from becoming more serious and possibly spreading to other homes in the three-family complex, where it could have potentially put lives at risk.

[אנדערער]

A fire in a multi-family home in the Maple Avenue area was stopped from significant damage Friday night after a swift response by the Monsey Fire Department.

A neighbor noticed flames inside a nearby home and immediately called the 24/7 Monsey Fire Communications Hotline. The residents were not home at the time.

Firefighters were forced to break down the door to get inside and reach the fire. They found that Shabbos candles had fallen, causing the tablecloth to catch fire.

Firefighters quickly brought the fire under control, extinguishing it before it could further spread throughout the home.

The quick response by the Monsey Fire Department prevented the fire from becoming more serious and possibly spreading to other homes in the three-family complex, where it could have potentially put lives at risk.

די שנעלע רעספאנס איז נאך א סוקסעס סטארי פון מצילי אש

זייער שיין פון דיר צו ברענגען

[א מאנסי איד]

A fire in a multi-family home in the Maple Avenue area was stopped from significant damage Friday night after a swift response by the Monsey Fire Department.

A neighbor noticed flames inside a nearby home and immediately called the 24/7 Monsey Fire Communications Hotline. The residents were not home at the time.

Firefighters were forced to break down the door to get inside and reach the fire. They found that Shabbos candles had fallen, causing the tablecloth to catch fire.

Firefighters quickly brought the fire under control, extinguishing it before it could further spread throughout the home.

The quick response by the Monsey Fire Department prevented the fire from becoming more serious and possibly spreading to other homes in the three-family complex, where it could have potentially put lives at risk.

די שנעלע רעספאנס איז נאך א סוקסעס סטארי פון מצילי אש

זייער שיין פון דיר צו ברענגען

די שנעלע רעספאנס איז א סוקסעס סטארי פון קאמישענער פליגמאן

[אנדערער]

A fire in a multi-family home in the Maple Avenue area was stopped from significant damage Friday night after a swift response by the Monsey Fire Department.

A neighbor noticed flames inside a nearby home and immediately called the 24/7 Monsey Fire Communications Hotline. The residents were not home at the time.

Firefighters were forced to break down the door to get inside and reach the fire. They found that Shabbos candles had fallen, causing the tablecloth to catch fire.

Firefighters quickly brought the fire under control, extinguishing it before it could further spread throughout the home.

The quick response by the Monsey Fire Department prevented the fire from becoming more serious and possibly spreading to other homes in the three-family complex, where it could have potentially put lives at risk.

די שנעלע רעספאנס איז נאך א סוקסעס סטארי פון מצילי אש

זייער שיין פון דיר צו ברענגען

די שנעלע רעספאנס איז א סוקסעס סטארי פון קאמישענער פליגמאן

אה. סאו פארוואס ברענגסטו עס דא?

[הדסים]

די שנעלע רעספאנס איז נאך א סוקסעס סטארי פון מצילי אש

זייער שיין פון דיר צו ברענגען

די שנעלע רעספאנס איז א סוקסעס סטארי פון קאמישענער פליגמאן

ווען איז קאמישאנער פליגמאן אריין אין אמט?

[וואוילער]

איין קליינע פרט פארגעסן,
נאך וואס די פייער (האט נישט אויסגעזעהן צו ערענסט לויט די מצב דארט) איז געוועהן מסודר און האט נישט אויסגעפעלט קיין ווייטערדיגע אקטיוויטעיטן, האבן רח"ל אידן מיט קאפלעך זיך ארום געשפילט מיט די לייטער טראק מסדר צו זיין די ארעמעס צו סטעיבלייזן די טראק ווי כאילו מ'דארף יעצט ארויפקריכן אויפשניידן די דאך,

(געהערט פון א חבר וואס האט דאס געזעהן בשעת מעשה).

מצילי אש נעמט קרעדיט פארוואס יענע מעמבערס האבן נישט גערייכערט בשעת מעשה, און ס'נישט געוועהן פריצות אויפן סצענע.

[מצילי אש ד'ראקלענד]

image000000 (1).jpg (137.65 KiB) געזען געווארן 144 מאל

[א מאנסי איד]

The Monsey Fire Department has officially placed a new northern substation into service just ahead of Pesach, marking a major milestone in a decades-long effort to improve emergency response times.

For more than 20 years, the Monsey Fire Department has been actively searching for a suitable location to establish a substation in the northern part of its district. In some cases, it could take up to 12 minutes for firefighters from the furthest points in the district to reach the main firehouse on Grove Street—delays that can be critical during emergencies.

Over the years, the department purchased and later four different properties in attempts to move the project forward. However, each effort faced setbacks, including a lack of approvals and opposition from nearby residents.

The breakthrough came with the acquisition of a fifth property at the intersection of Grandview Avenue and Route 306. The current setup at the site is a temporary substation, with plans to construct a permanent firehouse there in the future.

The first phase includes an Engine being stationed at the location, which will primarily respond to incidents in the northern section of the district.

The Village of Wesley Hills recently held a public hearing on the proposal, where nearby residents voiced concerns. Following that process, the department made the necessary adjustments to address those concerns, and the project ultimately received approval.

Sources tell Monsey Scoop that the substation is going into service today, ahead of Pesach.

Officials project that the new setup will reduce emergency response times with a firetruck in the northern part of the district by as much as 80%, significantly enhancing public safety for residents in the area.